Блог клуба - Терпение — добродетель бессильного и украшение сильного.
Администратор блога: | Георг |
Богатство подобно морской воде, от которой жажда тем больше усиливается, чем больше пьешь. Низкорослый, узкоплечий, широкобедрый пол мог назвать прекрасным только отуманенный половым побуждением рассудок мужчины: вся его красота и кроется в этом побуждении. С большим основанием его можно бы было назвать неэстетичным, или неизящным, полом. И действительно, женщины не имеют ни восприимчивости, ни истинной склонности ни к музыке, ни к поэзии, ни к образовательным искусствам; и если они предаются им и носятся с ними, то это не более как простое обезьянство для целей кокетства и желания нравиться. В математике ум исключительно занят собственными формами познавания — временем и пространством, следовательно, подобен кошке, играющей собственным хвостом. В минуту смерти эгоизм претерпевает полное крушение. Отсюда страх смерти. Смерть поэтому есть некое поучение эгоизму, произносимое природою вещей. В нас существует нечто более мудрое, нежели голова. Именно, в важные моменты, в главных шагах своей жизни мы руководствуемся не столько ясным пониманием того, что надо делать, сколько внутренним импульсом, который исходит из самой глубины нашего существа. В национальном характере мало хороших черт: ведь субъектом его является толпа. В некоторых частях света водятся обезьяны, в Европе же водятся французы, что почти одно и то же. В одиночестве каждый видит в себе то, что он есть на самом деле. В реинкарнацию, или перевоплощение, верит больше половины человечества. Всякая ложь и абсурд разоблачаются обычно потому, что в момент апогея в них обнаруживается внутреннее противоречие. Вера и знание — это две чаши весов: чем выше одна, тем ниже другая. Вежливость — это фиговый лист эгоизма. Вежливость, как игорная марка, есть открыто признанная фальшивая монета. Скупость на нее доказывает скудоумие, щедрость, напротив — ум. Кто же доводит вежливость до пожертвования реальными интересами, похож на человека, раздающего вместо марок настоящие червонцы. Внутренняя пустота служит истинным источником скуки, вечно толкая субъекта в погоню за внешними возбуждениями с целью хоть чем-нибудь расшевелить ум и душу. Воля человеческая направлена к той же цели, как у животных, — к питанию и размножению. Но посмотрите, какой сложный и искусный аппарат дан человеку для достижения этой цели, — сколько ума, размышления и тонких отвлечённостей употребляет человек даже в делах обыденной жизни! Тем не менее и человеком, и животными преследуется и достигается одна и та же цель. Для большей ясности приведу два сравнения: вино, налитое в глиняный сосуд и в искусно сделанный кубок, остается одним и тем же; или два совершенно одинаковых клинка, из одного и того же металла и в одной и той же мастерской сработанные, могут иметь разные рукояти: один золотую, другой — из латуни. Во всех отделах искусства дрессировки людей на первом месте значится правило поддерживать и изощрять чувство чести. Вполне честно все-таки мы относимся в конце концов лишь к себе самим. Врач видит человека во всей его слабости, юрист — во всей его подлости, теолог — во всей его глупости. Всё, всё человек может забыть, только не самого себя, не свою собственную сущность. Все наслаждения и роскошь, воспринятые туманным сознанием глупца, окажутся жалкими по сравнению с сознанием Сервантеса, пишущего в тесной тюрьме своего Дон-Кихота. Всякий сброд до жалости общителен. Всякий замкнут в своём сознании, как в своей коже, и только в нем живет непосредственно. Выказывать свой ум и разум — это значит косвенным образом подчеркивать неспособность и тупоумие других. Газеты — это секундные стрелки истории. Но такие большей частью, что не только из худшего металла, но редко и ходят верно. Так называемые передовые статьи в них — это хор к драме текущих событий. Глубокие истины можно только усмотреть, а не вычислить, то есть впервые вы познаете их, непосредственно осененные мгновенным впечатлением. Даже Сократ, мудрейший из людей, нуждался в предостерегающем демоне. Девять десятых нашего счастья зависит от здоровья. Для каждого человека ближний — зеркало, из которого смотрят на него его собственные пороки; но человек поступает при этом как собака, которая лает на зеркало в том предположении, что видит там не себя, а другую собаку. Для нашего счастья то, что мы такое, — наша личность — является первым и важнейшим условием, уже потому, что сохраняется всегда и при всех обстоятельствах. Если бессмыслицы, какие нам приходится выслушивать в разговоре, начинают сердить нас, надо вообразить, что это разыгрывается комическая сцена между двумя дураками; это испытаннейшее средство. Если слава померкла после его смерти, — значит, она была ненастоящей, незаслуженной, возникшей лишь благодаря временному ослеплению. Жениться — это значит наполовину уменьшить свои права и вдвое увеличить обязанности. Жизнь есть ночь, проводимая в глубоком сне, часто переходящем в кошмар. Жизнь и сновидения — страницы одной и той же книги. Заботиться о чести, то есть о добром имени, должен каждый, о чине — лишь тот, кто служит государству, и о славе — лишь немногие. В то же время честь считается неоценимым благом, а слава — самым ценным, что только может быть добыто человеком — золотым руном избранных, тогда как предпочитать чин богатству могут лишь дураки. Здоровый нищий счастливее больного короля. Иной зоолог бывает в сущности не чем иным, как регистратором обезьян. Интеллект служит исключительно только посредником мотивов для их воли. Искренно друзья только называют себя друзьями; враги же искренни и на деле; поэтому их хулу следует использовать в целях самопознания, так как мы принимаем горькое лекарство. Истинный характер человека сказывается в мелочах, когда он перестает следить за собою. К какому выводу в конце концов пришли Вольтер, Юм и Кант? — К тому, что мир есть госпиталь для неизлечимых. Каждое дитя до некоторой степени гений и каждый гений до некоторой степени дитя. Каждый человек может быть самим собою только пока он одинок. Как лекарство не достигает своей цели, если доза слишком велика, так и порицание и критика — когда они переходят меру справедливости. Как нужда — постоянный бич народа, так и скука — бич высшего общества. Карточная игра — явное обнаружение умственного банкротства. Не будучи в состоянии обмениваться мыслями, люди перебрасываются картами. Когда один из тевтонских вождей вызвал Мария на поединок, этот герой ответил: «если тебе надоела жизнь, можешь повеситься» и предложил ему подраться с одним знаменитым гладиатором. Кто критикует других, тот работает над собственным исправлением. Кто не любит одиночества, не любит и свободы. Кто придает большое значение мнению людей, делает им слишком много чести. Лицо человека высказывает больше и более интересные вещи, нежели его уста: уста высказывают только мысль человека, лицо — мысль природы. Лучше обнаруживать свой ум в молчании, нежели в разговорах. Люди уподобляются детям в том отношении, что, если им спускать, они становятся непослушными. Между гением и безумным то сходство, что оба живут совершенно в другом мире, чем все остальные люди. Мир невозможен без времени, но и время невозможно без мира. Моя философия не дала мне совершенно никаких доходов, но она избавила меня от очень многих трат. Многие живут преимущественно настоящим, это — люди легкомысленные; другие — будущим, это — люди боязливые и беспокойные. Редко кто соблюдает должную меру. Многим философы так же тягостны, как ночные гуляки, нарушающие сон мирных жителей. Мудрецы всех времён постоянно говорили одно и то же, а глупцы, всегда составлявшие огромнейшее большинство, постоянно одно и то же делали — как раз противоположное; так будет продолжаться и впредь. Мы действуем под влиянием неизменных свойств нашего характера, под влиянием мотивов и сообразно со способностями делая, в силу абсолютной необходимости, лишь то, что нам в данную минуту представляется правильным и должным. Мы переносим свалившееся на нас извне несчастье с большею покорностью, чем происшедшее по нашей вине: судьба может измениться, личные же наши свойства никогда. Мы только к концу известного периода жизни, а то и к концу самой жизни, можем правильно судить о наших поступках и творениях, понять их связь и сцепление и, наконец, оценить их по достоинству. Нас делает счастливым и несчастным не то, каковы предметы в действительности, а то, во что мы их путем восприятия превращаем. Науку может всякий изучить — один с большим, другой с меньшим трудом. Но от искусства получает каждый столько, сколько он сам в состоянии дать. На честь может притязать каждый, на славу — лишь люди исключительные. Не подлежит сомнению, что упрек оскорбителен лишь постольку, поскольку он справедлив: малейший попавший в цель намек оскорбляет гораздо сильнее, чем самое тяжкое обвинение, раз оно не имеет оснований. Не говори своему другу того, что не должен знать твой враг. Нельзя не признать, что в национальном характере мало хороших черт: ведь субъектом его является толпа. Попросту говоря, человеческая ограниченность, извращенность и испорченность принимают в разных странах разные формы, которые и именуются национальным характером. Когда опротивеет один, мы пускаемся расхваливать другой, пока с тем не случится того же. Каждая нация насмехается над другими, и все они в одинаковой мере правы. Немцев упрекают в том, что они всегда подражали во всем французам и англичанам; но забывают, что это самое умное, что они, как нация, могли сделать, потому что собственными силами они не произвели бы ничего дельного и хорошего. Нет более прекрасного утешения для старца, чем видеть всю мощь своей молодости, воплощенной в трудах, которые не состарятся подобно ему. Никакие деньги не бывают помещены выгоднее, чем те, которые мы позволили отнять у себя обманным путем, ибо за них мы непосредственно приобретаем благоразумие. Никакие песталоцциевские воспитательные приемы не в силах из природного олуха сделать мыслящего человека: никогда! — олухом он родился, олухом и умрет. Никого так ловко не обманываем мы и не обходим лестью, как самих себя. Никто не может сбросить с себя свою индивидуальность. Общительность людей основана не на любви к обществу, а на страхе перед одиночеством. Одиночество — свое собственное общество. Одиночество есть жребий всех выдающихся умов. Одним из существенных препятствий для развития рода человеческого следует считать то, что люди слушаются не того, кто умнее других, а того, кто громче всех говорит. Оскорбление — это клевета в сокращенном виде. По отмирании воли смерть тела уже не может быть тягостной. Плохие книги не только бесполезны, но положительно вредны. Ведь девять десятых текущей литературы только затем и публикуются, чтобы выманить из кармана доверчивой публики пару лишних талеров. Под конец жизни дело идёт …, как в конце маскарада, когда снимают маски. Постоянный умственный труд делает нас более или менее непригодными к заботам и треволнениям действительной жизни Предчувствуя близость смерти, я сознаюсь, что ненавижу немецкую нацию вследствие её бесконечной глупости и что я краснею от того, что принадлежу к ней. Принуждение неразлучный спутник всякого общества, и всякое общество требует жертв, которые оказываются тем тяжелее, чем ярче наша собственная индивидуальность. Природа аристократичнее человека. Различия званий и состояний в европейских обществах, а также кастовые различия в Индии ничтожны в сравнении с различиями в умственных и нравственных качествах людей, полагаемыми самой природой. Природный ум может заменить любое образование, но никакое образование не может заменить природного ума. Проповедовать мораль легко, обосновать ее трудно. Прощать и забывать — значит бросать за окно сделанные драгоценные опыты. Рожденные для того, чтобы направить мир чрез море лжи к истине и вывести его из глубокой пропасти дикости и пошлости — на свет, к высокой культуре и благородству, — они, хотя и живут среди людей, однако, все же не принадлежат, в сущности к их обществу и потому уже с юности сознают себя значительно отличающимися от них существами; впрочем, вполне ясное сознание этого слагается не сразу, а с годами. С точки зрения молодости жизнь есть бесконечно долгое будущее; с точки зрения старости — очень короткое прошлое. Самая дешёвая гордость — это гордость национальная. Она обнаруживает в зараженном ею субъекте недостаток индивидуальных качеств, которыми он мог бы гордиться. Самостоятельность суждений — привилегия немногих; остальными руководят авторитет и пример. Скука неизбежна лишь для тех, кто не знал иных удовольствий, кроме чувственных и общественных, не позаботившись об обогащении своего ума и развитии своих сил. Слава и честь — близнецы, но такие же, как Диоскуры, из которых Поллукс был бессмертен, а Кастор — смертен: слава есть сестра бессмертной чести. Смерть — вдохновляющая муза философии: без нее философия вряд ли бы даже существовала. Сообразовать философию с видами властей и делать ее орудием для добывания денег и должностей, по-моему, все равно, что причащаться с целью утолить голод и жажду. Сострадание к животным так тесно связано с добротой характера, что можно с уверенностью утверждать: кто жесток с животными, тот не может быть добрым человеком. Средний человек озабочен тем, как бы ему убить время, человек же талантливый стремится его использовать. Судьба тасует карты, а мы играем. Сущность поэзии, как и всякого искусства, заключается в восприятии платоновской идеи. Талант достигает цель, которую никто не может достичь; гений — ту, которую никто не может увидеть. Те, которые надеются стать философами путем изучения истории философии, скорее должны вынести из нее то убеждение, что философами родятся, так же как и поэтами, и притом гораздо реже. То, что людьми принято называть судьбою, является, в сущности, лишь совокупностью учиненных ими глупостей. Тот, кто отрицает разум у высших животных, должен сам иметь его немного. Тот человек, один избранник из сотни, снискивает себе мое уважение, который, когда ему приходится чего-нибудь ждать, то есть сидеть без дела, не примется барабанить и постукивать всем, что только попадется ему в руки — палкой, ножиком, вилкой, еще чем-нибудь. Он, вероятно, о чем-нибудь думает. Ты не можешь ничего поделать с окружающей тебя тупостью! Но не волнуйся напрасно, ведь камень, брошенный в болото, не производит кругов. Умственное превосходство, даже самое значительное, проявит в разговоре свой решительный перевес и будет признано только после того, как человеку минет сорок лет. Ценна не слава, а то, чем она заслужена. Цитатами следует пользоваться только тогда, когда действительно не обойтись без чужого авторитета. Час ребёнка длиннее, чем день старика. Часто порицают, бранят гордость, но я думаю, что нападают на нее главным образом те, кто не имеет ничего, чем мог бы гордиться. При бесстыдстве и глупой наглости большинства, всякому, обладающему какими-либо внутренними достоинствами, следует открыто выказывать их, чтобы не дать о них забыть; кто в простоте душевной не сознает их и обращается с людьми, как с равными себе, того люди искренно сочтут за ровню. Особенно я посоветовал бы этот образ действий тем, кто обладает высшими — реальными, чисто личными достоинствами, о которых нельзя постоянно напоминать путем воздействия на внешние чувства, путем, напр., орденов и титула; в противном случае может осуществиться латинская поговорка о свинье, поучающей Миневру. Человек избегает, выносит или любит одиночество сообразно с тем, какова ценность его «Я». Человек, в сущности, дикое, страшное животное. Мы знаем его лишь в состоянии укрощенности, называемом цивилизацией, поэтому и пугают нас случайные выпады его природы. Человек, одаренный духовными силами высшего порядка, преследует задачи, которые не вяжутся с заработком. Человек, призванный к великим подвигам какого-нибудь определенного рода, от юности своей скрыто чувствует это внутри себя и работает в этом направлении. Человек сам отнимает у себя все свое существование, так как все время живет лишь как бы предварительно, между прочим, — пока не умрет. Человеку, стоящему высоко в умственном отношении, одиночество доставляет двоякую выгоду: во-первых, быть с самим собою и, во-вторых, не быть с другими. Чем больше человек имеет в себе, тем меньше требуется ему извне, тем меньше могут дать ему другие люди. Чем мы являемся на самом деле, значит для нашего счастья гораздо больше, чем то, что мы имеем. Именно наипревосходнейшие создания всякого искусства, благороднейшие произведения гения для тупого большинства людей вечно должны оставаться закрытыми книгами и недоступными для него, отделенного от них широкой пропастью, подобно тому, как общество государей недоступно для черни. Правда, и величайшие тупицы признают в силу авторитета признанные великие произведения, из боязни выдать собственную слабость; но втихомолку они постоянно готовы высказать над ними свой обвинительный приговор, как только им предоставят надежду, что им это позволят безнаказанно. Тут вырывается на простор их долго сдерживаемая ненависть ко всему великому и прекрасному, которое никогда их не привлекало и тем унижало, и к виновникам оного. Ибо вообще для добровольного и свободного признания и оценки чужого достоинства необходимо иметь собственное. Честь — это, объективно, мнение других о нашем достоинстве, а субъективно — наш страх, перед этим мнением. Когда люди вступают в тесное общение между собой, то их поведение напоминает дикобразов, пытающихся согреться в холодную зимнюю ночь. Им холодно, они прижимаются друг к другу, но чем сильнее они это делают, тем больнее они колют друг друга своими длинными иглами. Вынужденные из-за боли уколов разойтись, они вновь сближаются из-за холода, и так - все ночи напролет. — Parerga und Paralipomena, Volume II, Chapter XXXI, Section 396.
Георг
12 ноября 2013
-1
Нет комментариев
|
Свобода размахивать руками заканчивается у кончика носа другого человека. Поступай так, чтобы максима твоего поступка могла бы стать основой всеобщего законодательства. В каждой естественной науке заключено столько истины, сколько в ней есть математики. Веселое выражение лица постепенно отражается и на внутреннем мире. Воспитание есть искусство, применение которого должно совершенствоваться многими поколениями. Дайте мне материю, и я покажу вам, как из неё должен образоваться мир. Дайте человеку все, чего он желает, и в ту же минуту он почувствует, что это все — не есть все. Две вещи наполняют душу всегда новым и все более сильным удивлением и благоговением, чем чаще и продолжительнее мы размышляем о них, — это звездное небо надо мной и моральный закон во мне Дети должны воспитываться не для настоящего, а для будущего, возможно лучшего состояния рода человеческого. Дольше всего живут тогда, когда меньше всего заботятся о продлении жизни. Если бы когда-нибудь за наше воспитание взялось существо высшего порядка, тогда действительно увидели бы, что может выйти из человека. Если задать вопрос, живем ли мы теперь в просвещенный век, то ответ будет: нет, но мы живем в век просвещения. Если наказывать ребенка за дурное и награждать за доброе, то он будет делать добро ради выгоды. Есть такие заблуждения, которые нельзя опровергнуть. Надо сообщить заблуждающемуся уму такие знания, которые его просветят. Тогда заблуждения исчезнут сами собою. Имей мужество пользоваться собственным умом. Когда справедливость исчезает, то не остается ничего, что могло бы придать ценность жизни людей. Кто боязливо заботится о том, как бы не потерять свою жизнь, никогда не будет радоваться этой жизни. Любовь к жизни — это значит любовь к правде. Мне кажется, что всякий муж предпочитает хорошее блюдо без музыки музыке без хорошего блюда. Мораль есть учение не о том, как мы должны сделать себя счастливыми, а о том, как мы должны стать достойными счастья. Мудрый может менять мнение; глупец - никогда. Наказания, назначаемые в припадке гнева, не достигают цели. Дети смотрят на них в этом случае как на последствия, а на самих себя — как на жертвы раздражения того, кто наказывает. Не обращайся с другими как со средством для достижения твоих целей. Не принимай благодеяний, без которых ты можешь обойтись. Нравственность заложена в характере. Поступай так, чтобы ты всегда относился к человечеству и в своем лице, и в лице всякого другого так же, как к цели, и никогда не относился бы к нему только как к средству. Поэзия есть игра чувств, в которую рассудок вносит систему. Поэтическое творчество есть игра чувства, руководимая рассудком, красноречие — дело рассудка, оживляемого чувством. Рассудок ничего не может созерцать, а чувства ничего не могут мыслить. Только из соединения их может возникнуть знание. С того самого дня, когда человек впервые произносит «я», он везде, где нужно, выдвигает возлюбленного себя и эгоизм его неудержимо стремится вперед. Смерти меньше всего боятся те люди, чья жизнь имеет наибольшую ценность. Тот, кто становится пресмыкающимся червем, может ли затем жаловаться, что его раздавили? Только посредством образования может человек стать человеком. Уважение есть дань, в которой мы не можем отказать заслуге, хотим мы этого или нет; мы можем не проявлять его, но внутренне мы не можем его не чувствовать. Удел женщины — владычествовать, удел мужчины — царить, потому что владычествует страсть, а правит ум. Умение ставить разумные вопросы уже есть важный и необходимый признак ума и проницательности. Характер — это способность действовать согласно принципам. Хитрость — образ мыслей очень ограниченных людей и очень отличается от ума, на который внешне походит. Человек может стать человеком только путем воспитания. Он — то, что делает из него воспитание. Человек редко думает при свете о темноте, в счастье — о беде, в довольстве — о страданиях и, наоборот, всегда думает в темноте о свете, в беде — о счастье, в нищете — о достатке. Человек свободен, если он должен подчиняться не другому человеку, а закону. |
Все отцы хотят, чтобы их дети осуществили то, что не удалось им самим. Вся история церкви — смесь заблуждения и насилия. Es ist die ganze Kirchengeschichte Mischmasch von Irrtum und von Gewalt. — Zahme Xenien, IX В жизни дело идёт о жизни, а не о ее каком-то результате. Высказать мнение значит как бы подвинуть пешку в шахматной игре: пешка может погибнуть, но партия начинается и может быть выиграна. Говорят, истина лежит между двумя противоположными мнениями. Неверно! Между ними лежит проблема. Man sagt, zwischen zwei entgegengesetzten Meinungen liege die Wahrheit mitten inne. Keineswegs! Das Problem liegt dazwischen. — «Годы учения Вильгельма Мейстера», II Двух вещей очень трудно избежать: тупоумия — если замкнуться в своей специальности, и неосновательности — если выйти из нее. Если радуга долго держится, на неё перестают смотреть. Einen Regenbogen, der eine Viertelstunde steht, sieht man nicht mehr an. Есть люди, рассчитывающие на недостатки своих врагов; из этого, однако, ничего не выходит. Я всегда имел в виду заслуги моих противников и извлекал из этого пользу. Если твое сердце и твой ум беспокойны, чего же тебе больше? Кто перестал любить и делать ошибки, тот может похоронить себя заживо. Wenn dir's in Kopf und Herzen schwirrt, Was willst du Bessres haben! Wer nicht mehr liebt und nicht mehr irrt, Der lasse sich begraben. — «Das Beste», сб. «Epigrammatisch» Если обращаться с человеком так, как он этого заслуживает, он останется таким, какой он есть, но если обращаться с ним, как с человеком, каким он должен и может быть, он станет таким человеком. Wer die Menschen behandelt wie sie sind, macht sie schlechter. Wer sie aber behandelt wie sie sein könnten, macht sie besser. Из двух ссорящихся виновен тот, кто умней. И великий человек — всего лишь человек. И ошибка бывает полезна, пока мы молоды, лишь бы не таскать ее с собою до старости. Кто долго раздумывает, не всегда находит лучшее решение. Wer lange bedenkt, der wählt nicht immer das Beste. — «Герман и Доротея», 4 Кто знает об опасности, но нем — тот враг. Как жаль, что природа сделала из тебя одного человека: материала в тебе хватило бы и на праведника, и на подлеца. Schade, daß die Natur nur Einen Menschen aus dir schuf, Denn zum würdigen Mann war und zum Schelmen der Stoff. — «Ксении», 20 Люди повинуются законам природы, даже когда действуют против них. Молодые поэты льют много воды в свои чернила. Neuere Poeten tun zu viel Wasser in die Tinte. — «Разговоры в прозе» Манеры человека — это зеркало, в котором отражается его портрет. Мир каждый видит в облике ином, и каждый прав: так много смысла в нем. Надежда живет даже возле могил. Научиться можно только тому, что любишь. Не следует с излишнею торжественностью приступать ни к какому делу: торжественно праздновать следует только окончание дел. Не следует тащить за собой в старость ошибки юности: у старости свои пороки. Не то делает нас свободными, что мы ничего не признаем над собою, а то, что мы умеем уважать стоящее над нами. Потому что такое уважение возвышает нас самих. Невозможно всегда быть героем, но всегда можно оставаться человеком. Недостаточно только желать: надо делать. Недостаточно только получить знания: надо найти им приложение. Немало можно добиться строгостью, многого — любовью, но больше всего — знанием дела и справедливостью, невзирая на лица. Ненавижу всякую революцию, потому что она уничтожает не меньше благ, чем создаёт. Ich bin gegen Revolutionen, denn es geht genauso viel bewährtes Altes kaputt wie gutes Neues geschaffen wird. Нет ничего опаснее для новой истины, чем старое заблуждение. Einer neuen Wahrheit ist nichts schädlicher als ein alter Irrtum. — «Годы учения Вильгельма Мейстера» Никто не знает, каковы его силы, пока их не использует. Нет рабства безнадежнее, чем рабство тех рабов, себя кто полагает свободным от оков. Нет в жизни положения, которое нельзя было бы облагородить либо достижением, либо терпением. Обращайтесь с женщиной осторожно! Она сделана из кривого ребра, Бог не сумел создать её прямее; если захочешь выпрямить ее, она поломается; оставишь её в покое, она станет ещё кривее. Оригинальнейшие писатели новейшего времени оригинальны не потому, что они преподносят нам что-то новое, а потому, что они умеют говорить о вещах так, как будто это никогда не было сказано раньше. Остановись, мгновенье! Ты прекрасно! Отваге нельзя ни научиться, ни разучиться. Писание — трудолюбивая праздность. Schreiben ist geschäftiger Müßiggang. — «Гёц фон Берлихинген» По выбранной мужчиной невесте легко судить, каков он, и знает ли он себе цену. Denn an der Braut, die der Mann sich erwählt, läßt gleich sich erkennen, Welches Geistes er ist, und ob er sich eigenen Wert fühlt. — «Герман и Доротея», глава 10 Подвиг — это всё, кроме славы. Потеря времени тяжелее всего для того, кто больше знает. Права не утверждаются бунтом. Природа — единственная книга, на всех своих страницах заключающая глубокое содержание. Die Natur ist doch das einzige Buch, das auf allen Blättern großen Gehalt bietet. — «Путешествие в Италию» Природа — творец всех творцов. Природа всегда права; ошибки же и заблуждения исходят от людей. Die Natur versteht gar keinen Spaß, sie ist immer wahr, immer ernst, immer strenge, sie hat immer recht, und die Fehler und Irrtümer sind immer des Menschen. Природа не знает остановки в своем движении и казнит всякую бездеятельность. Природа не имеет органов речи, но создает языки и сердца, при посредстве которых говорит и чувствует. Публика любит, чтобы с нею обходились как с женщинами, которым говори лишь то, что им приятно слышать. Разделяй и властвуй — мудрое правило, но «объединяй и направляй» — ещё лучше. Entzwei und gebiete! Tüchtig Wort; Verein' und leite! Beßrer Hort. — «Sprichwörtlich» Растения подобны несговорчивым людям, от которых мы можем добиться сего, если в общении с ними учитываем их характер. Спокойное наблюдение, спокойная последовательность в том, чтобы во всякое время года и каждый час было сделано всё нужное – это для садовода необходимо, быть может, более, нежели чем для кого бы то ни было. Самое большое рабство — не обладая свободой, считать себя свободным. Niemand ist mehr Sklave, als der sich für frei hält, ohne es zu sein. — «Избирательное сродство» Самой превосходной из женщин сочтена будет та, которая окажется в состоянии заменить своим детям умершего отца. Самый тонкий волос тоже бросает тень. Das kleinste Haar wirft seinen Schatten. — «Разговоры в прозе», III Скорее мы сознаемся в наших нравственных заблуждениях, ошибках и прегрешениях, чем в научных. Слова для людей — только заменители, человек мыслит и знает по большей части лучше, чем высказывает мысли и знания. Смелые мысли играют роль передовых шашек: они гибнут, но обеспечивают победу. Смерти можно бояться или не бояться — придет она неизбежно. Совершай добрые дела из чистой любви к добру. Советовать можно лишь в деле, в котором сам собираешься участвовать. Сообщать о себе — природное стремление; воспринимать сообщенное так, как оно дается, — способность образования. — «Избирательное сродство» Sich mitzuteilen ist Natur; Mitgeteiltes aufzunehmen, wie es gegeben wird, ist Bildung. Суеверие составляет элемент самого существа человека; иной раз нам кажется, что мы совершенно от него избавились, а оно между тем прячется в потайные уголки и вдруг снова появляется, когда считает себя в полной безопасности. Der Aberglaube gehört zum Wesen des Menschen und flüchtet sich, wenn man ihn ganz und gar zu verdrängen denkt, in die wunderlichsten Ecken und Winkel, von wo er auf einmal, wenn er einigermaßen sicher zu sein glaubt, wieder hervortritt. — «Годы учения Вильгельма Мейстера» Таинственные вещи еще нельзя называть чудесами. Таланты образуются в покое, характеры — среди житейских бурь. Таково свойство человеческой природы, что она легко засыпает, когда выгода дела её не заботит. Те, у которых мы учимся, правильно называются нашими учителями, но не всякий, кто учит нас, заслуживает это имя. Тот, кто не надеется иметь миллион читателей, не должен писать ни одной строки. Трус посылает угрозы только тогда, когда он уверен в безопасности. Ты значишь то, что ты на самом деле. Надень парик с миллионами кудрей, Стань на ходули, но в душе своей Ты будешь все таким, каков ты в самом деле. Умные люди — лучшая энциклопедия. Хотя мир в целом двигается вперед, молодежи приходится всякий раз начинать сначала. Цель в жизни — это сама жизнь. Часто говорят, что цифры управляют миром; по крайней мере нет сомнения в том, что цифры показывают, как он управляется. Человек должен верить, что непонятное можно понять. Человек живет настоящей жизнью, если счастлив чужим счастьем. Человек находит себя среди действий и не может удержаться от вопроса о причинах. Как существо косное, он хватается за ближайшую из них как за наилучшую и на этом успокаивается. В особенности любит поступать так человеческий рассудок. Человек может быть разумен и честен, даже если он сбился с прямого пути. Человека формирует всё великое. Что не прельщает, то мёртво. Чтоб быть достойным человеком, Признай достоинство других! — стихотворение, написанное Гёте в альбоме Шопенгауэра |
Приставлять одно доброе дело к другому так плотно, чтобы между ними не оставалось ни малейшего промежутка, — вот что я называю наслаждаться жизнью. Люди рождены друг для друга. Жить каждый день так, как если бы он был последним, никогда не суетиться, никогда не быть равнодушным, никогда не принимать театральные позы - вот совершенство характера. Наша жизнь - это то, во что ее превращают наши мысли. Для счастливой жизни нужно совсем немного. Все дело в самом человеке, в его образ мышления. Каждое дело исполняй как последнее в своей жизни. Странно! Человек возмущается злом, исходящим извне, от других, - тем, чего устранить не может, а не борется со своим собственным злом, хотя это в его власти. Люди рождены друг для друга. Говорить правду - это не столько дело воли, сколько привычки. Счастлив тот, у кого в собственной душе святая святых. Изгнанник, кто бежит гражданского разумения. Кто не знает, что такое мир, не знает, где он сам... Если что-то кажется тебе слишком трудным, не думай, что это за пределами сил человека. И наоборот, если какой-либо человек может совершить тот или иной достойный поступок, значит, такой же поступок в состоянии совершить и ты. Никто не может лишиться ни минувшего, ни грядущего. Ибо кто мог бы отнять у меня то, чего я не имею? Настоящее - вот все, чего можно лишиться, так как только им и обладаешь. Люди существуют друг для друга. Настоящий способ мстить врагу - это не походить на него. Помни, что изменить свое мнение и следовать тому, что исправляет ошибку, более соответствует свободе, чем настойчивость в своей ошибке. Против доброты невозможно устоять. Что может сделать вам даже самый непонятливый человек, если вы постоянно добры к нему? Мечтайте о великом: лишь великие мечты в силах затронуть людские души. Ищи радости и покоя единственно в том, чтобы от общественного деяния переходить к общественному деянию… Совершенство нравов в том, чтобы проводить каждый день так, как если б он должен был быть последним: без тревоги, без трусости, без притворства. Задача жизни не в том, чтобы быть на стороне большинства, а в том, чтобы жить согласно с внутренним, сознаваемым тобою законом. Мечтайте о великом - лишь великие мечты в силах затронуть людские души. Не все же разглагольствовать о том, каким должен быть человек, пора и стать им. Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Люди рождены, чтобы помогать друг другу, как рука помогает руке, нога ноге и верхняя челюсть — нижней. Люди рождены, чтобы помогать друг другу, как рука помогает руке, нога ноге и верхняя челюсть нижней. Не все ли равно, если твоя жизнь будет продолжаться триста или даже три тысячи лет?Ведь живешь только в настоящем мгновении, кто бы ты ни был, утрачиваешь только настоящий миг. Нельзя отнять нашего прошлого, потому что его уже нет, ни будущего, потому что мы его еще не имеем. Самый презренный вид малодушия – это жалость к самому себе. Если бы ты ведал, из какого источника текут людские суждения и интересы, то перестал бы домогаться одобрения и похвалы людей. Люди рождены, чтобы помогать друг другу, как рука помогает руке, нога ноге и верхняя челюсть - нижней. Измени отношение к вещам, которые тебя беспокоят, и ты будешь от них в безопасности. Следует раз и навсегда положить конец дискуссиям о том, каким должен быть хороший человек, и просто… стать им. Не смерти должен бояться человек. Он должен бояться никогда не начать жить. Не довольствуйся поверхностным взглядом. От тебя не должны ускользнуть ни своеобразие каждой вещи, ни ее достоинство. Несправедливость не всегда связана с каким-нибудь действием; часто она состоит именно в бездействии. Жить каждый день как последний, не суетиться, не быть равнодушным, не принимать театральные позы — вот совершенство характера. Люди рождены друг для друга. Человека хорошего, благожелательного и искреннего можно узнать и по его глазам. Люди будут делать одно и то же, как ты ни бейся. Человека хорошего, благожелательного и искреннего можно узнать и по его глазам. Пусть дела твои будут такими, какими ты хотел бы их вспомнить на склоне жизни. Помни, что изменить свое мнение и следовать тому, что исправляет твою ошибку, более соответствует свободе, чем настойчивость в своей ошибке. Всюду, где можно жить, можно жить хорошо. Задача жизни не в том, чтобы быть на стороне большинства, а в том, чтобы жить согласно с внутренним, сознаваемым тобою законом. Не то признавай, как судит твой обидчик или как он хочет, что бы ты сам судил, а смотри, как оно на деле. Телу принадлежат ощущения, душе - стремления, духу - основоположения. Все следует делать, обо всем говорить и помышлять так, как будто каждое мгновение может оказаться для тебя последним. Люди рождены, чтобы помогать друг другу, как рука помогает руке, нога ноге и верхняя челюсть — нижней. Наша жизнь есть то, что мы о ней думаем. Что такое смерть? Если взять ее самое по себе и отвлечься от всего, что вымышлено по ее поводу, то тотчас же убедишься, что она не что иное, как действие природы. Бояться же действия природы – ребячество; смерть же не только действие природы, но и действие полезное ей. Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Для человека вполне достаточно общения только со своим внутренним гением и честного служения ему. Куда бы я ни попал - я могу быть счастлив. Испробуй, не подойдет ли тебе жизнь достойного человека, довольствующегося справедливостью своего деяния и благожелательностью своего душевного склада. Порок вообще миру никак не вредит, а в частности никак другому не вредит, и вреден только тому, кому вверено и удалиться от него, чуть только он этого пожелает. Совершенство нравов в том, чтобы проводить каждый день так, как если б он должен был быть последним: без тревоги, без трусости, без притворства. Не заблуждайся доле; не будешь ты читать своих заметок, деяний древних римлян и эллинов, выписок из писателей, которые ты откладывал себе на старость. Поспешай-ка лучше к своему назначению и, оставив пустые надежды, самому себе - если есть тебе дело до самого себя - помогай, как можешь. Свернись в самого себя. Разумное ведущее по природе самодостаточно, если действует справедливо и тем самым хранит тишину. Во-первых, не делай ничего без причины и цели. Во-вторых, не делай ничего, что бы не клонилось на пользу обществу. Разум, управляющий Целым, не причиняет вреда. Но все возникает и совершается согласно ему. Каждый стоит столько, сколько стоит то, о чем он хлопочет. Живи так, как будто ты сейчас должен проститься с жизнью, как будто время, оставленное тебе, есть неожиданный подарок. Все настоящее - мгновение вечности. Не все же разглагольствовать о том, каким должен быть человек, пора и стать им. Самое тихое и безмятежное место, куда человек может удалиться, -- это его душа... Почаще же разрешай себе такое уединение и черпай в нем новые силы. Не делай того, что осуждает твоя совесть, и не говори того, что не согласно с правдой. Соблюдай это самое важное — и ты выполнишь всю задачу своей жизни. Есть такие люди, которые, оказав тебе услугу, тут же объявят, что ты им обязан. Все следует делать, обо всем говорить и помышлять так, как будто каждое мгновение может оказаться для тебя последним. Если что-то кажется тебе слишком трудным, не думай, что это за пределами сил человека. И наоборот, если какой-либо человек может совершить тот или иной достойный поступок, значит, такой же поступок в состоянии совершить и ты. Жить каждый день так, как если бы он был последним, никогда не суетиться, никогда не быть равнодушным, никогда не принимать театральные позы - вот совершенство характера. Наша жизнь - это то, во что ее превращают наши мысли. Никто не может лишиться ни минувшего, ни грядущего. Ибо кто мог бы отнять у меня то, чего я не имею? Если кто меня оскорбил - это его дело, такова его наклонность, таков его нрав; у меня свой нрав, такой, какой мне дан от природы, и я останусь в своих поступках верен своей природе. Самый презренный вид малодушия — это жалость к самому себе. Во-первых, не делай ничего без причины и цели. Во-вторых, не делай ничего, что бы не клонилось на пользу обществу. Люди рождены друг для друга. Больше вообще не рассуждать, каков там достойный человек, но таким быть. Все существует для чего-нибудь. Не будь ни медлительным в действиях, ни путанным в речах. Не отдавайся полету воображения, не предавайся чрезмерному отчаянию или ликованию и не заполняй всей жизни делами. Сущность Целого подобна стремительному потоку: она все уносит с собой. Странно! Человек возмущается злом, исходящим извне, от других, - тем, чего устранить он не может, а не борется со своим собственным злом, хотя это всегда в его власти. Смотри внутрь себя. Жизнь – борьба и странствование по чужбине. Человека хорошего, благожелательного и искреннего можно узнать и по его глазам. Жизнь - борьба и странствие по чужбине. Говорить правду – это не столько дело воли, сколько привычка. Не думай, что позорно принимать помощь. Ты должен исполнять предназначенный тебе долг, как солдат на посту. Если что-то кажется тебе слишком трудным, не думай, что это за пределами сил человека. И наоборот, если какой-либо человек может совершить тот или иной достойный поступок, значит, такой же поступок в состоянии совершить и ты. Измени отношение к вещам, которые тебя беспокоят, и ты будешь от них в безопасности. Начни с самого себя и исследуй прежде самого себя. Во-первых, не делай ничего без причины и цели. Во-вторых, не делай ничего, что бы не клонилось на пользу обществу. Если кто меня оскорбил — это его дело, такова его наклонность, таков его нрав; у меня свой нрав, такой, какой мне дан от природы, и я останусь в своих поступках верен своей природе. Если бы ты даже хотел этого, ты не можешь отделить свою жизнь от человечества. Ты живешь в нем, им и для него. Мы все сотворены для взаимодействия, как ноги, руки, глаза. Не довольствуйся поверхностным взглядом. От тебя не должны ускользнуть ни своеобразие каждой вещи, ни ее достоинство. Терпит вред тот, кто упорствует в заблуждении и невежестве. Есть такие люди, которые, оказав тебе услугу, тут же объявят, что ты им обязан. Против доброты невозможно устоять. Что может сделать вам даже самый непонятливый человек, если вы постоянно добры к нему? Самый презренный вид малодушия - это жалость к самому себе. Если кто меня оскорбил — это его дело, такова его наклонность, таков его нрав; у меня свой нрав, такой, какой мне дан от природы, и я останусь в своих поступках верен своей природе. Задача жизни не в том, чтобы быть на стороне большинства, а в том, чтобы жить согласно с внутренним, сознаваемым тобою законом. Когда в силу обстоятельств нарушается равновесие духа, восстанови самообладание как можно быстрее и не оставайся в подавленном настроении слишком долго, иначе тебе будет уже нельзя ничем помочь. Привычка восстанавливать гармонию усовершенствует тебя. Настоящий способ мстить врагу - это не походить на него. Ни один человек не счастлив, пока он не считает себя счастливым. Ищи радости и покоя единственного в том, чтобы от общественного деяния переходить к общественному деянию. Не все же разглагольствовать о том, каким должен быть человек, пора и стать им. Совершенство нравов в том, чтобы проводить каждый день так, как если б он должен был быть последним: без тревоги, без трусости, без притворства. Приспособиться к тому окружению, в котором тебе предназначено жить, и проявляй истинную любовь к своим братьям, которыми окружила тебя судьба. Устрани убеждение, устранится и жалоба на вред. Устрани жалобу на вред, устранится и самый вред. Если кто меня оскорбил — это его дело, такова его наклонность, таков его нрав; у меня свой нрав, такой, какой мне дан от природы, и я останусь в своих поступках верен своей природе. Ты можешь прожить свою жизнь счастливо, если сумеешь идти правильным путем и сумеешь думать и действовать правильно. Заботься о деле, которым сейчас занят. Несчастный я, такое со мной случилось!- Нет! Счастлив я, что со мной такое случилось, а я по-прежнему беспечален, настоящим не уязвлен, перед будущим не робею. Люди рождены, чтобы помогать друг другу, как рука помогает руке, нога ноге и верхняя челюсть - нижней. Сколько раз, получив у богов отсрочку, ты не воспользовался ею. Для счастливой жизни нужно совсем немного. Все дело в самом человеке, в его образе мышления. Богам я обязан за то, что когда стремился к философии, я не наткнулся на кого-нибудь софиста, не сидел над сочинениями историков, не занимался разбором умозаключений и не предавался изучению небесных светил. Все, что ни видишь, скоро подвергнется превращению и больше не будет. Если человек причинил тебе зло, немедленно удостоверься, сделал ли он это из добрых или из злых побуждений. Ибо, когда ты увидишь это, ты почувствуешь к нему жалость и не станешь ни удивляться, ни сердиться. Так запомни на будущее - во всём, что наводит на тебя печаль, надо опираться на такое положение: не это несчастье, а мужественно переносить это - счастье. Не довольствуйся поверхностным взглядом. От тебя не должны ускользнуть ни своеобразие каждой вещи, ни ее достоинство. Задача жизни не в том, чтобы быть на стороне большинства, а в том, чтобы жить согласно с внутренним, сознаваемым тобою законом. Несправедливость не всегда связана с каким-нибудь действием; часто она состоит именно в бездействии. Измени отношение к вещам, которые тебя беспокоят, и ты будешь от них в безопасности. Ни один человек не счастлив, пока он не считает себя счастливым. Есть такие люди, которые, оказав тебе услугу, тут же объявят, что ты им обязан. Люди будут делать одно и то же, как ты ни бейся. Каждое дело исполняй как последнее в своей жизни. Время человеческой жизни — миг; ее сущность — вечное течение; ощущение — смутно; строение всего тела — бренно; душа — неустойчива; судьба — загадочна; слава — недостоверна. Одним словом, все, относящееся к нему, подобно потоку, относящееся к душе — сновиденью и дыму. Жизнь — борьба и странствие по чужбине; посмертная слава — забвение. Но что же может вывести на путь? То только истинное благо и добро, что благо и добро для всех. Наша жизнь есть то, что мы думаем о ней. Ищи радости и покоя единственно в том, чтобы от общественного деяния переходить к общественному деянию... Человек живёт только в настоящее мгновение. Всё остальное или прошло уже, или, неизвестно, будет ли. Если вас раздражает некий предмет, то виноват в этом не он сам, а ваше суждение о нем. И в ваших силах изменить это суждение. Настоящий способ мстить врагу – это не походить на него. Кто бы что ни делал и ни говорил, я должен оставаться хорошим человеком. Скоро ты забудешь обо всём, и всё, в свою очередь, забудет о тебе. Каждый стоит столько, сколько стоит то, о чём он хлопочет. Смешно это: собственной порочности не избегать, хоть это и возможно, а чужой избегать, что никак не возможно. Кто не знает, что такое мир, не знает, где он сам… Люди рождены друг для друга. Не делай того, что осуждает твоя совесть, и не говори того, что не согласно с правдой. Соблюдай это самое важное, и ты выполнишь всю задачу своей жизни. Будь подобен скале: волны беспрестанно разбиваются о нее, она же стоит недвижимо, и вокруг нее стихают взволнованные воды. Каждый стоит столько, сколько стоит то, о чем он хлопочет. Приспособляйся к обстоятельствам, выпавшим на твою долю. И от всего сердца люби людей, с которыми тебе суждено жить. Вольную волю не приневолит никто. Ищи радости и покоя единственного в том, чтобы от общественного деяния переходить к общественному деянию... Всегда иди кратчайшим путем. Это путь, согласный с природой. Помни, что изменить свое мнение и следовать тому, что исправляет твою ошибку, более соответствует свободе, чем настойчивость в своей ошибке. Не делай того, что осуждает твоя совесть, и не говори того, что не согласно с правдой. Соблюдай это самое важное — и ты выполнишь всю задачу своей жизни. С утра говорить себе наперед: встречусь с суетным, с неблагодарным, дерзким, с хитрецом, с алчным, не общественным. Все это произошло с ними по неведению добра и зла. А я усмотрел в природе добра, что оно прекрасно, а в природе зла, что оно постыдно, а еще в природе. Не Ни один человек не счастлив, пока он не считает себя счастливым. Среди истин, которые всегда должны быть под рукой, заметь особенно две. Во-первых, вещи не касаются души, но пребывают в покое вне ее; причины жалоб коренятся в одном лишь внутреннем убеждении. Во-вторых, все то, что ты видишь, подлежит изменению и вскоре исчезнет. Тщеславный признаёт собственным благом чужую деятельность, сластолюбец - своё переживание, разумный - собственное деяние. Ведь безумны люди, которые всю жизнь без сил от дел и не имеют все-таки цели... Все зависит от убеждения. Самый презренный вид малодушия — это жалость к самому себе. Что может вывести на путь? Ничто, кроме философии. Она помогает стоять выше наслаждений и страданий. Когда ты сделал кому-нибудь добро и это добро принесло плод, зачем ты, как безрассудный, еще и похвалы за свое доброе дело? Не все ли равно, если твоя жизнь будет продолжаться триста или даже три тысячи лет? Измени отношение к вещам, которые тебя беспокоят, и ты будешь от них в безопасности. Начинай каждый день с того, что говори себе:<<Сегодня я встречусь с противодействием, неблагодарностью, дерзостью, предательством, злобой и себялюбием - и все они будут вызваны невежеством обидчиков, их неумением отличать добро от зла. Самый презренный вид малодушия - это жалость к самому себе. Если бы ты ведал, из какого источника текут людские суждения и интересы, то перестал бы домогаться одобрения и похвалы людей. Если кто меня оскорбил - это его дело, такова его наклонность, таков его нрав; у меня свой нрав, такой, какой мне дан от природы, и я останусь в своих поступках верен своей природе. Ведь живешь только в настоящем мгновении и , кто бы ты ни был, утрачиваешь только настоящий миг. Измени отношение к вещам, которые тебя беспокоят, и ты будешь от них в безопасности. Человека хорошего, благожелательного и искреннего можно узнать и по его глазам. Ни один человек не счастлив, пока он не считает себя счастливым. Приставлять одно доброе дело к другому так плотно, чтобы между ними не оставалось ни малейшего промежутка, — вот что я называю наслаждаться жизнью. Скоро ты забудешь обо всем, и все, в свою очередь, забудет о тебе. Ни с кем не случается ничего такого, чего он не в силах был бы вынести. Чем больше человек любит самого себя, тем больше он зависит от чужого мнения. Смешно это: собственной порочности не избегать, хоть это и возможно, а чужую избегать, что никак невозможно. Совершенство характера выражается в том, чтобы каждый день проводить, как последний в жизни. Человека хорошего, благожелательного и искреннего можно узнать и по его глазам. Смерть, так же как и рождение, - тайна природы. Это одни и те же элементы, с одной стороны соединяющиеся, с другой разлагающиеся в одни и те же начала. В смерти нет ничего отталкивающего для разумного существа или для плана нашего строения. Часто несправедлив тот, кто не делает чего-либо, а не только тот, кто что-либо делает. Начни с самого себя и исследуй прежде самого себя. Что же такое вечная слава? Сущая суета. Все мимолетно: и тот, кто помнит, и то, о чем помнят. Во-первых, не делай ничего без причины и цели. Во-вторых, не делай ничего, что бы не клонилось на пользу обществу. Пусть дела твои будут такими, какими ты хотел бы их вспомнить на склоне жизни. Во-первых, не делай ничего без причины и цели. Во-вторых, не делай ничего, что бы не клонилось на пользу обществу. Приставлять одно доброе дело к другому так плотно, чтобы между ними не оставалось ни малейшего промежутка, - вот что я называю наслаждаться жизнью. Не стыдись, когда помогают; тебе предстоит задание, как бойцу на крепостной стене. Ну что же делать, если ты, прихрамывая, не в силах один подняться на башню, а с другими вместе это возможно? Приучи себя не быть невнимательным к тому, что говорит другой, и вникни сколько можешь в душу говорящего. Самый презренный вид малодушия — это жалость к самому себе. Не спеши соглашаться с болтунами! Совершай каждый поступок так, как если бы он был последним в твоей жизни. Приспособиться к тому окружению, в котором тебе предназначено жить, и проявляй истинную любовь к своим братьям, которыми окружила тебя судьба. Не все же разглагольствовать о том, каким должен быть человек, пора и стать им. Несправедливость не всегда связана с каким-нибудь действием; часто она состоит именно в бездействии. Если ты сделал добро, а другой испытал добро, то чего же ты, уподобляясь глупцам, стремишься еще к чему-то третьему, вроде славы доброго человека или награды? Испробуй, не подойдет ли тебе жизнь достойного человека, довольствующегося справедливостью своего деяния и благожелательностью своего душевного склада. Пусть дела твои будут такими, какими ты хотел бы их вспоминать на склоне жизни. Суди каждое слово и поступок в соответствии с их природой, и пусть тебя не смущает хула других людей и любые их слова. Ибо у других людей свои особые принципы. Терпит вред тот, кто упорствует в заблуждении и невежестве. Все настоящее - мгновение вечности. Человека хорошего, благожелательного и искреннего можно узнать и по его глазам. Не довольствуйся поверхностным взглядом. От тебя не должны ускользнуть ни своеобразие каждой вещи, ни ее достоинство. Не мудри над собой, старайся быть простым. Прегрешает кто-нибудь? Он прегрешает против самого себя. Случилось с тобой что-нибудь? Прекрасно. Все случающееся с тобою было изначально суждено тебе и сопряжено с тобою в силу устройства Целого. Измени отношение к вещам, которые тебя беспокоят, и ты будешь от них в безопасности. Каждое дело исполняй как последнее в своей жизни. Не делай того, что осуждает твоя совесть, и не говори того, что не согласно с правдой. Соблюдай это самое важное - и ты выполнишь всю задачу своей жизни. Чем больше человек любит себя, тем сильнее он зависит от мнения окружающих. Странно! Человек возмущается злом, исходящим извне, от других, – тем, что устранить не может, а не борется со своим собственным злом, хотя это в его власти. Если бы ты ведал, из какого источника текут людские суждения и интересы, то перестал бы домогаться одобрения и похвалы людей. Каждое дело исполняй как последнее в своей жизни. Терпит вред тот, кто упорствует в заблуждении и невежестве. Несправедливость не всегда связана с каким-нибудь действием; часто она состоит именно в бездействии. Измени отношение к вещам, которые тебя беспокоят, и ты будешь от них в безопасности. Совершенство нравов состоит в том, чтобы проводить каждый день так, как если б он должен был быть последним, без тревоги, без трусости, без притворства. Если бы ты даже хотел этого, ты не можешь отделить свою жизнь от человечества. Ты живешь в нем, им и для него. Мы все сотворены для взаимодействия, как ноги, руки, глаза. Пусть дела твои будут такими, какими ты хотел бы их вспомнить на склоне жизни. Что же такое вечная слава? Сущая суета. Все мимолетно: и тот, кто помнит, и то, о чем помнят. Скоро ты забудешь обо всем, и все, в свою очередь, забудет о тебе. Любить тех, кто ошибается и заблуждается,- особое свойство человека. Такая любовь рождается тогда, когда ты понимаешь, что все люди - твои братья; что они погрязли в невежестве и заблуждаются не по своей воле. Все настоящее - мгновение вечности. Терпит вред тот, кто упорствует в заблуждении и невежестве. Либо мир является огромным хаосом, либо в нём царствует порядок и закономерность. Если бы ты ведал, из какого источника текут людские суждения и интересы, то перестал бы домогаться одобрения и похвалы людей. |
Для того, чтобы понять, что есть кодекс чести «Бусидо», необходимо дать перевод составляющих слово иероглифов «Бу», «Си» и «До». Японцы приняли китайскую иероглифическую письменность, и разгадка лежит в древнем смысле этих знаков. «Бу» - обозначает способность подчинить оружие, «остановить копье» и запрещает насилие. «Си» - имеет значение «воин», «благородный человек», стремящийся к знаниям - «ученый». Первоначально в Китае этим словом обозначались люди, которые обладали мастерством в определенной сфере и занимали свое положение в обществе, благодаря учености. Однако такие ученые были готовы взять в руки оружие, когда это было необходимо. «До» - «Путь», свод жизненных правил и установок, философия и смысл жизни. Т.о., «буси» - это человек, способный сохранять мир, как с помощью искусства, так и военными средствами. Идеал высокообразованного воина, способного достигнуть совершенства, как в литературе и искусстве, так и в военном деле. Будучи слитым воедино с восточной философией (буддизм, Дао – дзен, синтоизм, конфуцианство, труды непобедимого стратега Сунь Цзы), бусидо носило характер практического нравоучения. Самураи считали его методом совершенствования психической и телесной гигиены, нравственно-философским мироучением, призванным научить самурая «правильной жизни» в обществе. Бусидо совмещало в себе теорию бытия, изучение психики человека, решало вопросы, связанные с понятием сущности индивидуума, его роли в окружающем мире, смысла жизни, добра и зла, нравственных ценностей и нравственного идеала. Воин, воспитанный в духе бусидо, должен четко сознавать свой моральный долг, должен сам оценивать свои действия и поступки, морально осуждать и наказывать себя в случае неправильных действий, нарушения своих обязанностей и долга («гири»). Бусидо основывалось на силе убеждения, общественного мнения, примера, воспитания, традиций и силе нравственного авторитета отдельных лиц, отмеченных в истории Японии. Итак, бусидо – это особая мораль, выработанная сословием воинов, входивших в господствующий класс Японии, которая представляла собой систему взглядов, норм и оценок, касавшихся поведения самураев, способов воспитания самурайской молодежи, создания и укрепления определенных нравственных качеств и отношений. В эпоху средневековья основным в бусидо были верность сюзерену, с которым буси находился в отношениях покровительства и служения, и честь оружия, являвшейся привилегией воина-профессионала. С приходом в Японию капиталистических отношений и упразднением класса самураев, верность господину сменилась на верность Императору и Родине, честь оружия – на высокое профессиональное мастерство. Буси возглавили профессиональную армию и флот, стали учеными, учителями, художниками и поэтами, менеджерами капиталистических предприятий. Принципы бусидо: - скромность; - вежливость, подразумевающая терпение, отсутствие зависти и зла; - умение владеть собой и управлять своими чувствами, что было доведено у буси до совершенства. Душевное равновесие считалось идеалом бусидо. - чувство чести, сознание собственного достоинства воспитывалось у самураев с детства. Повысить голос на ребенка или взрослого считалось «потерей лица», позором, признаком слабости. Честь и слава ценились дороже жизни, поэтому, когда на карту ставилось одно из этих понятий, самурай, не раздумывая, отдавал за него жизнь. Когда самурая ставили перед выбором: жизнь или смерть, он всегда выбирал смерть, и, зачастую, оставался жив. - ложь для самурая была равносильна трусости. Слово самурая имело вес без всяких письменных обязательств, которые, по его мнению, унижали его достоинство. - любовь к оружию и боевым искусствам, чувство ответственности. Беспорядочное употребление воинского мастерства считалось бесчестием. Свои умения предписывалось применять только в случае крайней необходимости, а в иных случаях обходится силой взгляда и слова. «Лучший поединок тот, который не состоялся, где победа досталась без боя» Сунь Цзы. - самураи верили в свою божественную предопределенность, ставили свою волю в полную зависимость от воли богов; - почитание умерших предков и поклонение душам убитых в бою воинов и военачальников, обожествленных героев и императоров» - почитание старших; - уважительное отношение к жене и детям; - порицание сплетен и любых разговоров «за глаза». Другу и близкому человеку буси обязан указать на проступок, но сделать это намеком, чтобы не обидеть. - медитация - погружение в молчаливое созерцание в позиции «дзадзен» (сидя на пятках), овладение внешними и духовными силами для достижения просветления, нахождения ответов в трудных жизненных ситуациях; - настойчивое воспитание воли, внимание на самообладании и психической уравновешенности, хладнокровии. - постоянная работа над собой, самообразование, умение выделить суть из любой проблемы и сосредоточится на ней. Невзирая ни на что идти к цели. Развитие науки и связанной с ней военной техникой, металлургии и горного дела и т.п. расширило круг интересов буси. Одной воли к победе недостаточно, необходимы знания, основанные на книгах и логическое мышление. Догмы «дзен» менялись в соответствии с духом эпохи. Далее - наиболее значимые наставления средневековых мастеров, вошедшие в «Бусидо». Кодекс Бусидо начинается с изречений Ямомото Цунэтомо «Сокрытое в листве». Автор этого «священного писания» для японских воинов был самураем, 10 лет прослужил властителю провинции, и после его смерти, стал буддийским священником. Что означает это название? Даосы (дзен в Японии) почитают «Древо знаний». Ухаживают за ним, любуются красотой его резных листьев, слушают их шепот, не торопятся рвать плоды. Это родоначальница западной культуры – Ева, сорвала плод с этого дерева, впервые к нему приблизившись, и съела сразу вместе с Адамом. И знания не пошли впрок человечеству. Переводы А.Боченкова и В.Горбатько. Ямомото Цунэтомо. «Хагакурэ» («Сокрытое в листве»). 1716 г. «Жизнь человека коротка, но имя его вечно». «Путь самурая обретается в смерти. Когда для выбора имеются два пути, существует лишь быстрый и решительный выход – смерть. Будь тверд в своей решимости и иди вперед. Умереть, не достигнув цели – это действительно фанатизм. Но в этом нет бесчестия. Но не добиться своей цели, отступиться и продолжить жить – это трусость. Если укреплять свое сердце решимостью каждое утро и каждый вечер, путь для него будет свободен. Вся его жизнь будет безупречна, и он добьется успеха на своем поприще». «Я не знаю способа победить других, но лишь способ победить себя. В течение всей своей жизни каждый день продвигайся вперед, становясь более умелым, чем вчера, более умелым, чем сегодня. Этот Путь никогда не заканчивается». «Победа или поражение – это вопрос временных обстоятельств. Чтобы избежать позора, нужно выбрать иной путь – смерть. Настоящий мужчина не думает о победе или поражении. Он безрассудно бросается вперед – навстречу смерти» «Самурай вызывает восхищение именно потому, что у него хорошие манеры. Трудно найти образец для подражания. Поэтому хорошо было бы создать такой образ и учиться на нем. Следует посмотреть на различных людей и взять у каждого человека только его лучшее качество. У одного – вежливость, у другого – храбрость, у третьего – правильную манеру ведения беседы, у четвертого – правильное поведение и манеры, у пятого – уравновешенность». «Грубо обращаясь с людьми, ты уподобляешься лакеям». «Если бы мы отвергали любого, кто однажды совершил ошибку, то, вероятно, у нас бы вообще не осталось бы полезных людей. Человек, который однажды оступился, будет вести себя намного благоразумнее и принесет пользу, потому что испытал раскаяние. Человек, который ни разу не ошибался, - опасен». «Щедрость – это сострадание. Того, кто согрешил, нужно жалеть еще больше. Все, что ты делаешь, нужно делать ради господина, родителей, всего человечества и потомков. В этом заключается великое сострадание. Настоящие мудрость и храбрость рождаются из сострадания. Когда человек наказывает кого-то или стремиться к чему-нибудь, неся сострадание в своем сердце, то все, что он делает, будет правильным и обладающим безграничной силой». «Своекорыстные деяния мелочны и недостойны и оборачиваются человеку во зло». «Когда наступает момент, нет времени для раздумий. И если ты не разузнал все заранее и не принял решение, чаще всего тебя ждет бесславие. Чтение книг и беседы с людьми нужны для того, чтобы заранее подготовится к возможному развитию событий». «Известно, что рыба не будет жить в слишком прозрачной воде. Но если поверхность воды покрыта ряской или другими подобными растениями, то водоем будет изобиловать рыбой, которая может спрятаться в их тени. Так же и более низкие сословия будут жить в безмятежности, если на некоторые вещи смотреть сквозь пальцы и пропускать их мимо ушей» «Для того, чтобы в стране царили мир и согласие, нужно управлять страной с позиций сострадания, ибо, когда человек думает о народе, как о своих детях, народ думает о нем, как о своем родителе.» «О достоинствах и недостатках предков можно судить по поведению их потомков. Человек должен поступать таким образом, чтобы проявились хорошие качества его предка, но не плохие. В этом заключается уважение к предкам.» «Что важно, чтобы быть самураем : развивать свой ум, поощрять в себе человечность и укреплять храбрость. Чтобы развить ум, нужно всего лишь обмениваться мнениями с другими людьми. Чтобы проявлять человечность, нужно все делать ради других, ставить себя на их место и учитывать, в первую очередь, их интересы. Не делай близкому того, что не желаешь себе. Мужество заключается в том, чтобы, сцепив зубы идти вперед, не обращая внимания на обстоятельства. Что же касается внешних аспектов, то стоит сказать о внешнем виде человека, о том, как он говорит, и как пишет. В основном их природу характеризует присутствие спокойной силы. Они совершенствуются постоянной практикой повседневной жизни.» «Поистине, нет ничего, кроме единственной задачи текущего момента. Вся жизнь человека – это последовательность отдельных моментов, перетекающих друг в друга. Если человек полностью осознает текущий момент, больше ему ничего делать не нужно. Живи, сохраняя верность единственной цели момента. Когда человек хорошо понимает, что такое жить настоящим моментом, количество его дел сократится». «Если человек считает, что есть разница, находится он в общественном месте или в собственной спальне, на поле сражения или на татами, то в нужный момент он не успеет внести поправки в соответствии с обстановкой. Главное же – всегда находится в состоянии постоянной готовности. Если люди не проявляют свою доблесть на татами, они не проявят ее и на поле боя». «Сначала выигрывай, сражайся потом». «Алчность, гнев и глупость – это вещи, которые легко распознать. Если в мире случаются какие-то плохие события, то, если хорошо подумать, окажется, что в основе их лежат те же три порока. Если же обратить внимание на хорошие события, то в них можно заметить присутствие мудрости, человечности и храбрости». «Когда близкие друзья, соратники или люди, которые вам чем-то обязаны, поступили неправильно, следует наедине указать им на это и заступиться за них перед другими. Следует сделать так, чтобы о его плохой репутации забыли, и похвалить его, как непревзойденного соратника. Если вы отчитаете человека наедине, и он поймет, его недостаток исправится, и он станет хорошим. Если вы похвалите человека, сердца людей изменятся, и дурная слава исчезнет сама по себе. Важно подходить ко всем вопросам с позиций сострадания и поступать правильно… Человек, который ругает тебя прямо в глаза, не совершит подлости». «Спрашивать, когда ты уже знаешь- это вежливость. Спрашивать, когда ты не знаешь – это правильно. «Существуют правила воспитания мальчика в семье самурая. С самого младенчества следует поощрять в нем храбрость и остерегаться заведомо пугать или дразнить. Если в младые годы человек проявил трусость, это остается шрамом на всю жизнь. Кроме того, ребенок вырастет робким, если его строго бранят. Не следует допускать, чтобы у ребенка вырабатывались плохие привычки. К правильной речи и манерам приучай ребенка постепенно. Пусть он не знает жадности. В остальном, он вырастет хорошим человеком. Если между родителями существуют плохие отношения, их ребенок не будет их почитать» «Чтобы научить человека правильно выражать свои мысли, нужно попрактиковаться в домашней обстановке. Практикуясь в написании писем, прилагай старание, даже если письмо состоит из всего одной строки. Хорошо, если в письме чувствуется спокойная сила. Если человек пишет письмо, ему следует думать, что получатель повесит его на стену».. «Если попадаешь в беду или оказываешься в трудной ситуации, недостаточно сказать, что ты совсем не волнуешься. Нужно бросаться навстречу трудным ситуациям храбро и с радостью. Помни о поговорке «Чем больше воды, тем выше корабль». «Конфуций был мудрецом, потому, что с пятнадцати лет стремился стать ученым. Он был мудрецом вовсе не потому, что учился потом. «Сначала намерение, затем – просветление». «Необходимо внимательно подбирать слова. Такие слова, как «я боюсь», или «как ужасно», или «как больно», нельзя произносить даже в шутку или под влиянием минутного порыва, или во сне» «Древние говорили, что решение нужно принимать в промежуток, равный семи вдохам и выдохам. Если размышления длятся долго, они пойдут во вред». «Хороший человек на дороге не валяется. Следует заботиться о нем и быть к нему щедрым. Если будешь делиться с теми, кто тебе подчинен, то сможешь удержать хороших людей». «Если тебе нужно убедить в чем-то господина, но твое положение не позволяет тебе сделать этого, то проявишь большую преданность, если найдешь того, который обладает таким положением, чтобы он сказал об этом господину и сделал так, чтобы тот исправил свои ошибки. Чтобы быть в состоянии это сделать, нужно быть со всеми в хороших отношениях». «Человек, у которого не достает мудрости, ругает свое время. Отсюда возникают беды. Человек, который в разговоре проявляет сдержанность, будет полезен в хорошие времена и избежит наказания в плохие». «Для самурая важно каждое слово, независимо от того, где он его произносит. По одному-единственному слову можно судить о его воинской доблести. В мирные времена слова показывают храбрость человека. В смутные времена по одному слову можно распознать силу или малодушие. Это единственное слово – цветок сердца. Это не просто пустой звук». «Не существует ничего невозможного. Если человек проявит решимость, он сможет сдвинуть небо и землю по своему желанию. Но поскольку люди не решительны, они не могут отважиться на это. Чтобы легко сдвинуть небо и землю, нужно просто сконцентрироваться». «Всегда стоит считать себя лучшим и постоянно укреплять в себе храбрость». «Если человек делится с тобой своим мнением, следует воспринимать его с глубокой благодарностью, даже если оно ничего не стоит Лучше по-дружески выслушать чужое мнение и поделится своим. Если ты этого не сделаешь, то он больше не расскажет тебе никогда о вещах, которые видел и слышал». «Лучше, когда человек еще в молодости столкнется с несправедливостью судьбы, ибо, если он не испытает на себе трудностей, его характер не устоится. От того, кто, сталкиваясь с трудностями, опускает руки, пользы не будет». «Достоинство может проявляться во внешнем облике. О достоинстве говорит спокойное выражение лица. Достоинство проявляется в немногословности. Есть достоинство в безукоризненности манер. Достоинство может выражаться в движениях и жестах. Но все это отражение на поверхности того, что скрывается внутри. В основе всего этого лежит простота мышления и сила духа». «Глубокое ощущение разницы между собой и другими, вражда и ссоры с другими людьми – все это рождается сердцем, в котором недостает сострадания. Если человеком движет сердце, полное сострадания, он не будет ссориться с другими людьми». «Следует ежедневно погружаться в медитацию, готовя себя к неизбежной смерти. Каждый день, успокоив тело и разум, следует медитировать, представляя, что твое тело разрывают на части стрелы, ружейные пули, копья и мечи, уносят прочь вздымающиеся волны, поражает молния, что ты погибаешь в землетрясении, что ты падаешь со скал, умираешь от болезней или совершаешь сэппуку, когда умирает твой господин. И каждый день, независимо от обстоятельств, следует считать себя мертвым». (комм. Высоцкого: Следование этому совету имеет большую магическую силу. Это кармический закон, обратный другому закону «не дели шкуру не убитого медведя». Если образно представлять происходящие с тобой напасти (выбор медитирующего, в зависимости от того, что ему может угрожать в реальной жизни), то они не произойдут. ) «Если ты в молодом возрасте добьешься высокого положения, то наживешь себе врагов, и тогда все твои усилия будут встречать сопротивление. Если же ты будешь постепенно завоевывать положение в обществе, то люди станут твоими союзниками, и счастье будет тебе обеспечено». «Великие гении взрослеют поздно» - японская поговорка. Такэда Сингэн (1521-1573). «Твои крепости – это люди; Твои стены – это люди; Твой союзник – взаимопонимание; Твой враг – неприязнь». «Человек, который ведет себя грубо, не обладает ни разборчивостью и осмотрительностью, ни дальновидностью. Он говорит необдуманно, принимает за малодушие вежливость и немногословность человека разборчивого и дальновидного. Когда же приходит время сражения, то он впервые вспоминает о своей жене и детях, а когда пробьет его последний час, то конец его, наверняка, будет жалким. Вот так грубость соседствует с трусостью. Человек глубоко проницательный и дальновидный, продумает ситуацию от начала до конца, и каждый ее аспект будет считать очень важным. Он, прежде всего, подумает о жене и детях, т.о. реально оценивая ситуацию. Человек разборчивый и осмотрительный отложит семь дел из десяти, и будет обсуждать оставшиеся. Разборчивые и осмотрительные люди редко допускают оплошности, однако, кого нет такого качества, а есть лишь сообразительность, наделают массу ошибок. Дальновидность есть основание разборчивости и осмотрительности». «Встретив другого человека, лучше скажи ему лишь треть того, что знаешь, и не доверяйся ему полностью, и ты избежишь неприятностей. Хорошо владеющий собой человек не будет слишком откровенен в разговоре с другими людьми : если цветок распускается медленно, то он не начинает цвести сразу же, а как только придет весна. Иначе вчерашний друг сегодня станет врагом, а вчерашний цветок превратится в прах! Если человек преуспеет в рассудительной разборчивости, то он преуспеет и в любом другом качестве – сообразительности, дальновидности, умении разбираться в людях – и тем самым обретет уважение окружающих». «Человеку следует разделить сознание на три части: он должен избавиться от плохих мыслей, усвоить мысли хорошие и установить доверительные отношения с собственной мудростью. Если сделать так, то у человека останется мало того, чего бы он мог стыдиться». Послание учителя Гокуракудзи (1198 – 1261). Если настроить свое сердце на бескорыстие и помогать миру и живущим в нем людям, то обретешь преданность людей, которые тебя видят и слышат. «Ошибка внутри здравого смысла – это когда, кто-то уверенный в своей правоте, пытается навязать свое мнение, но не с ущербом для себя, а с потенциальной угрозой для жизни другого человека. Здравый смысл внутри ошибки – это когда человек находится на грани гибели, и кто-то приходит ему на помощь, не думая о тысячах возможных ошибок и отрицательных последствий». «Поистине достойно сожаления, когда человек хорошо относится только к тому, кто представляет для него интерес, и плохо к тому, кто интерес для него не представляет. Даже собаки и звери радуются и виляют хвостом, когда к ним относятся хорошо, или же лают и убегают прочь от тех, кто относится к ним грубо. Ценность того, что ты родился человеком, заключается в том, что если ты добр к тем, кто относился к тебе плохо, то даже они могут изменить свое отношение. И даже, если они этого не сделают, ты обретешь любовь богов, и те, кто услышат о твоих деяниях, будут хвалить тебя». «Быть расточительным – пошло, а торговаться, сбивая цену до предела – преступление, ибо лавочник живет торговлей». «К людям низшим по званию и положению следует проявлять особую благожелательность. В своей безграничной благодарности они с особым тщанием будут выполнять твои приказы». «Даже в шутку не следует говорить об оплошностях и недостатках других. Ибо, что тебе может показаться шуткой, других может смутить, а это – очень большая ошибка. Если уж и шутить, то о том, что смешно для всех. Во всем следует проявлять сдержанность и благожелательность. Следует с осмотрительностью обсуждать хорошие качества людей и молчать об их плохих качествах. Человек. Не разбирающийся в этих делах, запросто может оскандалиться» «Открытое сердце не знает алчности, а отсутствие алчности поможет в будущей жизни». «Сначала – правила, которые следует продумать и прочувствовать своим сердцем и затем осуществлять своим телом». «Не следует пренебрегать, даже шутя, советами родителей. И хотя никто из родителей не будет учить свое дитя дурному, редко попадаются дети, внимающие советам своих родителей. Какой горечью должно быть наполнено сердце опечаленного родителя, который видит, как его ребенок становится плохим. И каким счастьем должно быть наполнено сердце ликующего родителя, который видит, что его ребенок следует добрым советам. Это с уверенностью можно назвать почтительным отношением к родителям». Сима Тикубасё (1350 – 1400) «Родившись человеком, следует поклясться превзойти всех, помогая людям, отдавая себя ради других, и именно в этом находить радость до конца своих дней.» «Когда человек обладает талантами в искусствах, то это свидетельствует о глубине его сердца и о способностях его клана. В этом мире ценится лишь репутация, и если человек хочет добиться известности в искусствах, то ему надо взяться за это со всей серьезностью, несмотря на недостаток умения. Если человек проявляет интерес к учебе, то пусть ему и не достает таланта – все равно проявленное им усердие вызовет уважение других людей… Очень редко что-нибудь делается безупречно хорошо, однако, проявляя упорство, можно сравниться в этом деле с другими, и уже это будет оценено по достоинству». «Человек, обладающий умом и непреклонным сердцем, сможет подчинить себе других. Люди бывают разные, и если использовать пришедшегося тебе по душе человека не в соответствии с его способностями и умениями – то это может закончиться плохо и даже погубить чью-нибудь карьеру или жизнь» «Человеческая природа заключается в том, что хорошему научиться трудно, а привыкнуть к плохому легко, и поэтому люди постепенно уподобляются тем, кто их окружает». «Если человек часто выходит из себя, то нет ничего более унизительного. Как бы зол ты ни был, первое, о чем ты должен был подумать, - это умиротворить свой разум и правильно разобраться в возникшей ситуации. И только тогда, когда правда будет на твоей стороне, твоя злость будет оправданной. Только способность к здравым рассуждениям производит впечатление на людей и вызывает их уважение. Хорошо, если ты не стыдишься исправлять собственные ошибки. Настаивать на своем, прав ты или виноват, - худшее из зол. Но, с другой стороны, и другим, и тебе будет плохо, если ты не отреагируешь, и будешь вести себя, как трехлетний ребенок, когда необходимо будет проявить злость, раздражение или высказать неодобрительное отношение к чему-либо или кому-либо, дабы не прослыть слишком сговорчивым или совсем глупым». «Так уж устроен наш мир, что даже одно из наших десяти наших желаний не сбывается так, как мы бы того хотели. Тот же, кто будет проявлять настойчивость и усердие в делах, которые ему не по душе, получит предупреждение с небес. Если же мы все-таки будем упорствовать, то желания в нашем сердце взметнуться одно за другим, словно пыль на ветру, и дела наши постигнет та же участь. Необходимо изо всех сил стараться забыть об этих устремлениях, ибо тот, кто таит в своем сердце злобу – человек безнадежно порочный». «Не следует стремиться избежать предстоящей битвы из-за ее огромной важности. Однако не следует настаивать на сражении, которого можно избежать из-за его второстепенности» Правила Ходзё Нагаудзи (1432-1519). «…Негоже стремиться к тому, чтобы твой меч и твоя одежда были не хуже, чем у других людей. Надо просто стараться не выглядеть некрасиво. Если будешь занимать деньги и гоняться за вещами, которых у тебя нет, накапливая при этом долги, тебя будут презирать…» «Как только у тебя появляется хоть немного свободного времени, бери книгу и приступай к чтению в таком месте, где тебя никто не увидит». «Не надо лгать, с кем бы ты ни говорил, и как мало ни было бы сказано. Следует быть правдивым даже в мелочах. Если будешь лгать, то это станет привычкой, и в конце концов от тебя отвернуться другие. Знай, что если кто-то сомневается в твоей честности, то это может стать позором на всю жизнь». Такэда Нобусигэ (1525-1561) «Тот, кто стремится спасти свою жизнь, - потеряет ее; тот же, кто готов отдать свою жизнь, - сохранит ее» /У Цзы/. «Если господин действует правильно, то и его слуги будут действовать правильно, даже в отсутствие указаний. Когда господин действует неправильно, его указания не станут исполнять» ( Конфуций). «У сильного генерала не бывает слабых солдат». Никогда не надо лгать ни при каких обстоятельствах, хотя правда и не всегда вознаграждается сразу же. Ни щади собственных сил, заботясь о родителях. Не говори о собственных недостатках. Не следует ни с кем вести себя грубо. Особую вежливость проявляй по отношению к священникам, женщинам, неимущим и старшим. В Ли Цзин говорится, что «когда ты вежлив, - ты в безопасности, но, если ты не вежлив, навлечешь на себя беду» К Учению нельзя относиться беспечно. «Учение без размышлений – тьма. Размышления без Учения – опасны». Не жалуйся и не сплетничай. Не подхалимничай из-за того, что ты беден, и не будь заносчив из-за того, что ты богат. Нельзя пренебрегать порицанием в свой адрес. «Хорошее лекарство неприятно на вкус, но лечит болезнь». Неприятные слова неприятны для уха, но помогают изменить поведение». «Если подправлять дерево, то оно вырастет прямым. Если господин прислушивается к упрекам, то он станет мудрецом». «Если закон слишком строг, то его не будут соблюдать; если запретов слишком много, то за их выполнением нельзя будет уследить». Если объявляешь о наградах, их следует вручить немедленно. Курода Нагамасу (Симеон) 1568-1623 г.г. «Если кто-то понимает «властность» как стремление всех запугивать и ведет себя высокомерно даже со старейшинами клана, ругается по мелочам непотребными словами и слышать не хочет предостережений других людей, упорствует в собственных ошибках и навязывает свое мнение, то даже старейшины побояться высказать ему свое порицание, и он пойдет на поводу у своих собственных действий, а это – путь разрушения. Воины будут бояться своего господина и будут думать не о преданности, а лишь о собственной выгоде и не будут проявлять служебного рвения. Если из-за своего высокомерия хозяин будет пренебрежительно относится к людям, то даже простые люди покинут его. Истинная властность – умение вести себя с соблюдением этикета и различать добро и зло, правых и виноватых, правильно определять меру поощрения и наказания». «Поощряйте ваших подчиненных и внимательно прислушивайтесь к их словам. Хорошо известно, что золото скрыто под землей». |
Где есть благочестивая музыка, Бог всегда тут же с его любезным присутствием. Легко играть на любом музыкальном инструменте: всё, что вам нужно сделать, это прикоснуться к правильной клавише в правильное время и инструмент будет играть самостоятельно. Цель и конечный конец всей музыки не должно быть ничто другое, кроме как восславление Бога и восстановление души. Цель музыки — трогать сердца. Мне пришлось много трудиться. Тот, кто будет так же трудолюбив, добьется такого же успеха. |
Воля, которая стремится к познанию, никогда не удовлетворяется оконченным делом. Искусство восполняет недостатки природы. Истина истине не может противоречить. Капля долбит камень не силою, а часто падая. Лучше достойная и героическая смерть, чем недостойный и подлый триумф. Наука есть наилучший путь для того, чтобы сделать человеческий дух героическим. Нет ничего, что не преодолевалось бы трудом. Нет такого тяжелого труда, который любовь не делала бы не только легким, но даже приятным. Обыкновенно те, у кого не хватает понимания, думают, что знают больше, а те, которые вовсе лишены ума, думают, что знают все. Одна истина освещает другую. Особенностью живого ума является то, что ему нужно лишь немного увидеть и услышать для того, чтобы он мог потом долго размышлять и многое понять. Подобно тому как любовь не имеет более близкой подруги, чем ревность, так она не имеет и большего врага: совершенно так же ничто не является более враждебным железу, чем ржавчина, которая рождается из него самого. Ревность иной раз есть не только смерть и разрушение любящего, но часто убивает самую любовь, — в особенности, когда порождает негодование: ведь ревность настолько раздувается этим своим детищем, что отталкивает любовь, начинает пренебрегать объектом, и даже вовсе перестает считать ее своим объектом. Ревность потрясает и отравляет все то, что есть красивого и хорошего в любви. Страх смерти хуже, чем сама смерть. Стремление к истине — единственное занятие, достойное героя. Там обо мне будут верно судить, где научное исследование не есть безумие, где не в жадном захвате — честь, не в обжорстве — роскошь, не в богатстве — величие, не в диковинке — истина, не в злобе — благоразумие, не в предательстве — любезность, не в обмане — осторожность, не в притворстве — умение жить, не в тирании — справедливость, не в насилии — суд. |
Бесконечны лишь Вселенная и глупость человеческая. Хотя насчет первой у меня имеются сомнения. Благодаря тому, что сегодня теория относительности удовлетворяет вкусам читателей, в Германии меня называют немецким учёным, а для Англии я являюсь швейцарским евреем. Если же дойдёт до моего очернения, то характеристики поменяются местами, и для Германии я стану швейцарским евреем, а для Англии — немецким учёным. Более поздний вариант: «Если теория относительности подтвердится, то немцы скажут, что я немец, а французы — что я гражданин мира; но если мою теорию опровергнут, французы объявят меня немцем, а немцы — евреем». Благоприятная возможность скрывается среди трудностей и проблем. Бог не играет в кости. Брак — это безуспешная попытка превратить случайный эпизод в нечто долговременное. В юности я обнаружил, что большой палец ноги рано или поздно проделывает дырку в носке. Поэтому я перестал надевать носки. Вечная загадка мира — это его познаваемость. …Сам факт этой познаваемости представляется чудом. Видите ли, проводной телеграф — это как очень, очень длинный кот. Вы тянете его за хвост в Нью-Йорке, а его голова мяукает в Лос-Анджелесе. Понимаете? А радио работает так же: Вы посылаете сигналы тут, их принимают там. Вся разница — нет никакого кота. — Это высказывание дало название продукту для управления wifi сетями NoCat. You see, wire telegraph is a kind of a very, very long cat. You pull his tail in New York and his head is meowing in Los Angeles. Do you understand this? And radio operates exactly the same way: you send signals here, they receive them there. The only difference is that there is no cat. Воображение важнее, чем знания. Знания ограничены, тогда как воображение охватывает целый мир, стимулируя прогресс, порождая эволюцию. Вопрос, который ставит меня в тупик: «Сумасшедший я, или все остальные?» Всё очень просто. Все люди считают, что это сделать невозможно. Но находится один смельчак, который с этим не согласен… Всё следует упрощать до тех пор, пока это возможно, но не более того. Также вариант: Всё должно быть изложено так просто, как только возможно, но не проще. (формулировка принципа «Бритвы Оккама») Вы действительно считаете, что Луна существует только когда вы на неё смотрите? Вы думаете, всё так просто? Да, всё просто. Но совсем не так. Выиграна война, но не мир. (в 1945 году[) Высшая музыкальность в области мысли. — о модели атома, предложенной Нильсом Бором — «Нечто автобиографическое» (1949) — У вас есть записная книжка, чтобы записывать ваши гениальные мысли? — Гениальные мысли приходят в голову так редко, что их нетрудно запомнить. Господь Бог вычисляет дифференциалы эмпирически. Господь Бог изощрён, но не злонамерен. Herr Gott ist raffiniert, aber boshaft ist er nicht. Варианты: «Бог хитёр, но не злонамерен»; «Господь Бог искушён, но не злобен» Другое высказывание: Может быть, Господь всё-таки злонамерен Примечание: Это высказывание высечено над камином в здании Математического института Принстонского университета. Дополнительное пояснение Эйнштейна: «Природа скрывает свои секреты за счёт присущей ей высоты, а не путём уловок.» Давно пора заменить идеал успеха идеалом служения. Для простаков Эйнштейн объяснял свою теорию относительности следующим образом: «Это когда Цюрих остановится у этого поезда». Достоевский дает мне больше, чем любой научный мыслитель, больше, чем Гаусс Достойна только та жизнь, которая прожита ради других людей. Два сорта мыла — это слишком сложно для меня. Единственная причина для существования времени — чтобы все не случилось одновременно. Единственное, что мешает мне учиться, — это полученное мной образование. Единственное, чему научила меня моя долгая жизнь: что вся наша наука перед лицом реальности выглядит примитивно и по-детски наивно — и всё же это самое ценное, что у нас есть. Единственное, что может направить нас к благородным мыслям и поступкам, — это пример великих и нравственно чистых личностей. Единственный разумный способ обучать людей — это подавать им пример. Если бы я узнал, что через три часа должен умереть, это не произвело бы на меня большого впечатления. Я подумал бы о том, как лучше всего использовать эти три часа. Если вы хотите вести счастливую жизнь, вы должны быть привязаны к цели, а не к людям или к вещам. Жизнь отдельного человека имеет смысл лишь в той степени, насколько она помогает сделать жизни других людей красивее и благороднее. Жизнь священна; это, так сказать, верховная ценность, которой подчинены все прочие ценности. Законы математики, имеющие какое-либо отношение к реальному миру, ненадёжны; а надёжные математические законы не имеют отношения к реальному миру. Здравый смысл — это сумма предубеждений, приобретённых до восемнадцатилетнего возраста. Зачем мне что-то запоминать, когда я могу легко посмотреть это в книге. Из честолюбия или чувства долга не может родиться ничего ценного. Ценности возникают благодаря любви и преданности людям и объективным реалиям этого мира. Истинная ценность человека определяется тем, насколько он освободился от эгоизма и какими средствами он этого добился. Идеалами, освещавшими мой путь и сообщавшими мне смелость и мужество, были добро, красота и истина. К величию есть только один путь, и этот путь проходит через страдания. Каждый человек обязан, по меньшей мере, вернуть миру столько, сколько он из него взял. Квантовая механика действительно впечатляет. Но внутренний голос говорит мне, что это ещё не идеал. Эта теория говорит о многом, но всё же не приближает нас к разгадке тайны Всевышнего. По крайней мере, я уверен, что Он не бросает кости. — Сказано по поводу принципа неопределённости, как оказалось, Эйнштейн был неправ. Эйнштейн часто повторял эту мысль, напр., в письме Нильсу Бору от 7 ноября 1947: «Ты веришь в играющего в кости Бога, а я — в полную закономерность в мире объективно сущего». Бору приписывается ответная реплика: «Не наше дело предписывать Богу, как ему следует управлять этим миром» (или «Эйнштейн, не говорите Богу, что делать») (на V Сольвеевском конгрессе в Брюсселе в октябре 1927). . Цитата часто перефразируется как «Бог не играет в кости» или «Бог не играет в кости со Вселенной» и т. п. Die Quantenmechanik ist sehr achtung-gebietend. Aber eine innere Stimme sagt mir, daß das doch nicht der wahre Jakob ist. Die Theorie liefert viel, aber dem Geheimnis des Alten bringt sie uns kaum näher. Jedenfalls bin ich überzeugt, daß der nicht würfelt. — письмо Максу Борну от 12 декабря 1926 Когда слепой жучок ползёт по плоскости шара, он не замечает, что путь, который он проделывает, искривлён. Мне удалось это заметить. Когда я изучаю себя и свой способ думать, я прихожу к выводу, что дар воображения и фантазии значил для меня больше, чем любые способности к абстрактному мышлению. Мечты обо всем, чего бы вы могли добиться в жизни, — это важный элемент позитивной жизни. Позвольте вашему воображению свободно блуждать и создавать мир, в котором вы бы хотели жить. Математика — наиболее совершенный способ водить самого себя за нос. Международные законы существуют только в сборниках международных законов. Мир невозможно удержать силой. Его можно лишь достичь пониманием. Мой муж гений! Он умеет делать абсолютно всё, кроме денег. (Жена А. Эйнштейна о нём) Морскую болезнь вызывают у меня люди, а не море. Но, боюсь, наука ещё не нашла лекарства от этого недуга. Малое знание — опасная вещь, впрочем, как и большое. Настоящий прогресс человечества зависит не столько от изобретательного ума, сколько от сознательности. Наука может быть создана только теми, кто насквозь пропитан стремлением к истине и пониманию. Но источник этого чувства берёт начало из области религии. Оттуда же — вера в возможность того, что правила этого мира рациональны, то есть постижимы для разума. Я не могу представить настоящего учёного без крепкой веры в это. Образно ситуацию можно описать так: наука без религии — хрома, а религия без науки — слепа. Примечание: Часто цитируется лишь последняя часть, лишённая контекста: «Наука без религии — хрома, а религия без науки — слепа». Национализм — детская болезнь. Это корь человечества. Наши математические затруднения Бога не беспокоят. Он интегрирует эмпирически. Не стоит обожествлять интеллект. У него есть могучие мускулы, но нет лица. Непросто сказать, в чём заключается истина, но ложь очень часто легко распознать. Никаким количеством экспериментов нельзя доказать теорию; но достаточно одного эксперимента, чтобы её опровергнуть. Никто не чешется, если у него не зудит. — Ответ на вопрос о «первопричине» науки. Ничто не принесет такой пользы человеческому здоровью и не увеличит шансы сохранения жизни на Земле, как распространение вегетарианства. Нравственность — основа всех человеческих ценностей. <Один из критериев истинности научного знания> — внутреннее совершенство теории. — «Нечто автобиографическое» Освобожденная энергия атомного ядра многое поставила под сомнение, в том числе и наш образ мысли. Если человек так и не сможет думать по-новому, мы неизбежно будем двигаться навстречу беспрецедентной катастрофе. Особенно важным я считаю совместное использование различных способов постижения истины. Под этим я понимаю, что наши моральные наклонности и вкусы, наше чувство прекрасного и религиозные инстинкты вносят свой вклад, помогая нашей мыслительной способности прийти ее наивысшим достижениям. Перед Богом мы все одинаково мудры — или одинаково глупы. Порядок необходим глупцам, гений же властвует над хаосом. При помощи совпадений Бог сохраняет анонимность. Пока законы математики остаются определёнными, они не имеют ничего общего с реальностью; как только у них появляется нечто общее с реальностью, они перестают быть определёнными. Прости меня, Ньютон. — «Нечто автобиографическое» Процесс научных открытий — это, в сущности, непрерывное бегство от чудес. Религия, Искусство и Наука — это ветви одного и того же дерева. Решение физических проблем — это детская игра по сравнению с научно-психологическими исследованиями детской игры. Самая большая глупость — это делать то же самое и надеяться на другой результат. Cамая трудная для понимания вещь на свете — это подоходный налог. Самое непостижимое в этом мире — это то, что он постижим. Свобода человека в современном мире похожа на свободу человека, разгадывающего кроссворд: теоретически, он может вписать любое слово, но на самом деле он должен вписать только одно, чтобы кроссворд решился. Сделай настолько просто, насколько это возможно, но не проще. Слова были и остаются пустым звуком; и, служа идеалу лишь на словах, погибнуть за него невозможно. Но личность творится не тем, что человек слышит и говорит, а трудом и деятельностью. Сложные проценты — это самая могущественная сила во вселенной. Совершенные средства при неясных целях — характерный признак нашего времени. — "The Common Language of Science", a broadcast for Science, Conference, London, 28 September 1941. Published in Advancement of Science, London, Vol. 2, No. 5. Reprinted in Ideas and Opinions (1954) Perfection of means and confusion of goals seem—in my opinion—to characterize our age. Сообщения о моей религиозности являются чистейшей ложью. Ложью, которая настырно повторяется! Я не верю в персонализированного Бога. Своё отношение к богу я выражал ясно и никогда не отказывался от своих слов. Если же что-то из моих высказываний может показаться кому-то религиозными, то это, вероятно, — моё безграничное восхищение структурой мира, которую нам показывает наука. — Из письма Эйнштейна от 24 марта 1954 года It was, of course, a lie what you read about my religious convictions, a lie which is being systematically repeated. I do not believe in a personal God and I have never denied this but have expressed it clearly. If something is in me which can be called religious then it is the unbounded admiration for the structure of the world so far as our science can reveal it. Стремись не к тому, чтобы добиться успеха, а к тому, чтобы твоя жизнь имела смысл. Счастливый человек слишком удовлетворен настоящим, чтобы слишком много думать о будущем. (из школьного сочинения на тему «Мои планы на будущее») Технический прогресс подобен топору в руках патологического преступника. Теория — это когда все известно, но ничего не работает. Практика — это когда все работает, но никто не знает почему. Мы же объединяем теорию и практику: ничего не работает… и никто не знает почему! Тот, кто довольно марширует под музыку в строю, уже заслужил мое презрение. Мозгом он был наделен по ошибке, ему вполне было бы достаточно и спинного мозга. С этим позором цивилизации должно быть покончено. Героизм по команде, бессмысленная жестокость и омерзительная бессмысленность, называющаяся патриотизмом — как сильно я ненавижу все это, какой низкой и подлой является война. Я предпочел бы быть разорванным на куски, чем быть частью этого грязного действа. Я убежден, что убийство под предлогом войны не перестает быть убийством. Только те, кто предпринимают абсурдные попытки, смогут достичь невозможного. Тот, кто хочет видеть результаты своего труда немедленно, должен идти в сапожники. Учёный всё равно что мимоза, когда замечает свою ошибку, и рычащий лев — когда обнаруживает чужую ошибку. — упоминается в книге «Liebes Hertz! Physiker und Mathematiker in Anekdoten» (Anita Ehlers, 1997, стр. 45). A scientist is a mimosa when he himself has made a mistake, and a roaring lion when he discovers a mistake of others. У человечества есть все основания ставить провозвестников моральных ценностей выше, чем открывателей научных истин. Целью школы всегда должно быть воспитание гармоничной личности, а не специалиста. Человек — это часть целого, которое мы называем Вселенной, часть, ограниченная во времени и в пространстве. Он ощущает себя, свои мысли и чувства как нечто отдельное от всего остального мира, что является своего рода оптическим обманом. Эта иллюзия стала темницей для нас, ограничивающей нас миром собственных желаний и привязанностью к узкому кругу близких нам людей. Наша задача — освободиться из этой тюрьмы, расширив сферу своего участия до всякого живого существа, до целого мира, во всем его великолепии. Никто не сможет выполнить такую задачу до конца, но уже сами попытки достичь эту цель являются частью освобождения и основанием для внутренней уверенности. Человек может найти смысл в жизни, только посвятив себя обществу. Человек начинает жить лишь тогда, когда ему удается превзойти самого себя. Чем больше моя слава, тем я больше тупею; и таково, несомненно, общее правило. — письмо Генриху Цангеру, 24 декабря 1919 Что может знать рыба о воде, в которой плавает всю жизнь? Чтобы покарать меня за отвращение к авторитетам, судьба сделала авторитетом меня самого. Этическое поведение человека должно основываться на сочувствии, образовании, и общественных связях. Никакой религиозной основы для этого не требуется. — "Религия и наука", New York Times, 9 ноября 1930 A man's ethical behavior should be based effectually on sympathy, education, and social ties and needs; no religious basis is necessary. В ответ на вопрос, почему люди смогли создать атомное оружие, но не могут установить контроль над ним: — Это очень просто, мои дорогие: потому что политика гораздо сложнее, чем физика. Я научился смотреть на смерть как на старый долг, который рано или поздно надо заплатить. Я не знаю, каким оружием будет вестись Третья мировая война, но в Четвёртой будут использоваться палки и камни. — Письмо президенту США Гарри Трумену, 1945 г I do not know how the third World War will be fought, but I can tell you what they will use in the Fourth—rocks! Я никогда не думаю о будущем. Оно приходит само достаточно скоро. Я действительно считаю, что чрезмерный акцент на сугубо интеллектуальную позицию в нашем образовании, часто целиком направленному на практику и факты, непосредственно привёл к обесценению этических ценностей. Я не так много думаю об опасностях, которые технический прогресс непосредственно предъявляет человечеству, такими как удушение совместных размышлений «материально-фактической» привычкой мыслить, которая пролегла убийственным морозом между человеческими взаимоотношениями. Страшная дилемма мировой политической ситуации имеет много общего с этим греховным упущением со стороны нашей цивилизации. Без «этической культуры» нет никакого спасения для человечества. — Часто перефразируется примерно как: «Опасаюсь, что обязательно наступит день, когда технологии превзойдут простое человеческое общение. Тогда мир получит поколение идиотов.» I believe, indeed, that overemphasis on the purely intellectual attitude, often directed solely to the practical and factual, in our education, has led directly to the impairment of ethical values. I am not thinking so much of the dangers with which technical progress has directly confronted mankind, as of the stifling of mutual human considerations by a "matter-of-fact" habit of thought which has come to lie like a killing frost upon human relations. <…> The frightful dilemma of the political world situation has much to do with this sin of omission on the part of our civilization. Without "ethical culture," there is no salvation for humanity. — Речь "The Need for Ethical Culture" в 1951 году на праздновании 75-летия Нью-Йоркского общества за этическую культуру Я пережил две войны, двух жен и Гитлера. Я хочу быть кремированным, чтобы люди не приходили поклоняться моим костям. Другое высказывание: Этот дом никогда не станет местом для паломничества, куда будут стекаться паломники, чтобы посмотреть на кости святого. |
Амбиции — это последнее прибежище неудачников. ("Заветы молодому поколению") Вещь есть то, что в ней можно узреть… (De profundis) Время — потеря денег. Все мы в сточной канаве, но некоторые смотрят на звёзды. ("Веер леди Виндермир") Я могу устоять против всего, кроме соблазна. Единственный способ отделаться от искушения — поддаться ему. («Портрет Дориана Грея») Всегда приятно не прийти туда, где тебя ждут. Пунктуальность — вор времени. Всякий раз, когда человек допускает глупость, он делает это из самых благородных побуждений. В наши дни люди могут пережить всё, кроме смерти и хорошей репутации. …Жизнь слишком важна, чтобы рассуждать о ней серьёзно. В наш век только бесполезные вещи и необходимы человеку. — глава VIII ...we live in an age when unnecessary things are our only necessities — «Портрет Дориана Грея» Вся прелесть прошлого в том, что оно — прошлое. — глава VIII — «Портрет Дориана Грея» Знать своих друзей — это чрезвычайно опасная вещь. Естественность — всего лишь поза, и к тому же самая раздражающая из всех, которые мне известны. Как только каннибалам начинает угрожать смерть от истощения, Господь, в своём бесконечном милосердии, посылает им жирного миссионера. Когда боги хотят наказать нас, они отвечают на наши молитвы. ("Идеальный муж") В жизни бывают только две настоящие трагедии: одна — когда не получаешь того, чего хочешь, а вторая — когда получаешь. Какая прекрасная сегодня луна! — Да, но если бы вы видели её до войны… Когда со мной сразу соглашаются, я чувствую, что я не прав. Спорить — это так вульгарно. Ведь в приличном обществе всегда придерживаются одного и того же мнения ("Замечательная ракета") Красота души растёт, чтоб обрести дар видеть бога («Святая блудница, или Женщина, покрытая драгоценностями») Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. («Идеальный муж») Молитва должна оставаться без ответа, иначе она перестаёт быть молитвой и становится перепиской. Общество часто прощает преступника. Но не мечтателя. Опыт — это имя, которое каждый даёт своим ошибкам. Образование — восхитительная вещь, но следует помнить хотя бы время от времени, что ничему тому, что действительно следует знать, обучить нельзя. ("Критик как художник") Циник — человек, знающий всему цену, но не знающий ценности. Патриотизм — это великое бешенство. Положительные люди действуют на нервы, плохие — на воображение. Поэт может вынести всё, кроме опечатки. Правда редко бывает чистой и никогда не бывает простой. Теперь хорошее воспитание — только помеха. Оно от слишком многого отгораживает. Только поверхностные люди не судят по внешности. Только пустые люди знают себя. ("Заветы молодому поколению") Трудно избежать будущего. У каждого святого есть прошлое, у каждого же грешника есть будущее. («Веер леди Уиндермир») Фундаментом литературной дружбы служит обмен отравленными бокалами. Чужие драмы всегда невыносимо банальны. Я умираю, как жил, — не по средствам. Жизнь никогда не бывает справедливой. Для большинства из нас так оно, пожалуй, и лучше. Материнство — факт. Отцовство — мнение. Всякое желание, которое мы стараемся подавить, бродит в нашей душе и отравляет нас. А согрешив, человек избавляется от влечения к греху, ибо осуществление — это путь к очищению. После остаются лишь воспоминания о наслаждении и сладострастие раскаяния. Единственный способ отделаться от искушения — уступить ему. Облагораживает человека только интеллект. Во всём, к чему люди относятся серьёзно, нужно видеть комическую сторону вещей. Совесть — официальное название трусости. Между капризом и вечной любовью разница та, что каприз длится несколько дольше. (Портрет Дориана Грея) Единственное, о чем никогда не пожалеешь, это наши ошибки и заблуждения. Понятие добра и зла доступно лишь тем, кто лишен всех остальных понятий. Верность в любви, как и последовательность и неизменность мыслей, — это попросту доказательство бессилия. Человек должен вбирать в себя краски жизни, но никогда не помнить деталей. Детали всегда банальны. Только слова придают реальность явлениям. Бессмысленно делить людей на хороших и дурных. Люди бывают либо очаровательны, либо глупы. На древнегреческом портале античного мира было начертано: познай самого себя. На портале современного мира будет начертано: будь самим собой. Бремя наших дней слишком тяжко для того, чтобы человек мог нести его в одиночестве, а мирская боль слишком глубока для того, чтобы человек в одиночку был в состоянии её пережить. («Молодой король») Люди всегда смеются над своими трагедиями — это единственный способ переносить их. Мир делится на два класса — одни веруют в невероятное, другие совершают невозможное. Умеренность — роковое свойство. Только крайность ведёт к успеху. Общество испытывает поистине ненасытное любопытство ко всему, любопытства не заслуживающему. Книги, которые мир называет аморальными, — это книги, которые демонстрируют миру его позор. Мысль, которая не опасна, не достойна называться мыслью. Общественное мнение торжествует там, где дремлет мысль. Атеизм нуждается в религии ничуть не меньше, чем вера. Большинство из нас — это не мы. Наши мысли — это чужие суждения; наша жизнь — мимикрия; наши страсти — цитата! Бывать в обществе просто скучно. А быть вне общества — уже трагедия. Те, кто видит различие между душой и телом, не имеют ни тела, ни души. Убийство — всегда промах. Никогда не следует делать того, о чём нельзя поболтать с людьми после обеда. Общество часто прощает преступников, но никогда не прощает мечтателей. ("Критик как художник") Лечите душу ощущениями, а ощущения пусть лечит душа. Смех — неплохое начало для дружбы, и смехом же хорошо её закончить. Эгоизм — это не значит жить так, как хочешь, это требование к другим жить так, как вы этого хотите. Я всегда удивляю сам себя. Это единственное, ради чего стоит жить. Истинны в жизни человека не его дела, а легенды, которые его окружают. Никогда не следует разрушать легенд. Сквозь них мы можем смутно разглядеть подлинное лицо человека. Немного искренности — вещь опасная, но абсолютная искренность просто фатальна. («Критик как художник») Ничего не делать — это одно из самых сложных занятий, самое сложное и самое интеллектуальное. («Критик как художник») Существует только один грех — глупость. («Критик как художник») За прекрасным всегда скрыта какая-нибудь трагедия. Чтобы зацвёл самый скромный цветочек, миры должны претерпеть родовые муки. Искусство — это самая выразительная из всех известных форм индивидуализма. ("Душа человека при социализме") Опытом люди называют свои ошибки. Дети начинают с любви к родителям. Взрослея, они начинают их судить. Иногда они их прощают. …что пользы человеку приобрести весь мир, если он теряет собственную душу? Будь собой, остальные роли заняты. Самые большие загадки таит в себе то, что мы видим, а не то, что скрыто от наших глаз. Тому, что действительно нужно знать, никто не научит. Мы считаем модным то, что носим сами и немодным то, что носят другие. В жизни возможны только две трагедии: первая — не получить то, о чем мечтаешь, вторая — получить. («Веер леди Уиндермир») Истина перестает быть правдой, когда больше чем один человек верит в нее. ("Заветы молодому поколению") Чтобы вернуть свою молодость, я готов делать все — только не вставать рано, не заниматься гимнастикой и не быть полезным членом общества. Иногда то, что мы считаем мёртвым, долго ещё не хочет умирать. («Портрет Дориана Грея») … я не выношу вульгарный реализм в литературе. Человека, называющего лопату лопатой, следовало бы заставить работать ею — только на это он и годен. («Портрет Дориана Грея») Судьба не шлёт нам вестников — для этого она достаточно мудра или достаточно жестока. («Портрет Дориана Грея») В реальном мире фактов грешники не наказываются, праведники не вознаграждаются. Сильному сопутствует успех, слабого постигает неудача. Вот и всё. («Портрет Дориана Грея») Есть три вида деспотов. Первый терроризирует тело. Второй терроризирует душу. Третий — в равной степени тело и душу. Первого зовут Князь, второго зовут Папа, третьего - Народ («Душа человека при социализме») У природы, конечно, благие намерения, но, как однажды сказал Аристотель, она не в состоянии воплотить их в жизнь. Душа рождается старой, но становится все моложе. Это комедия жизни. Тело рождается молодым и стареет. И вот это — трагедия. Трагедия старости не в том, что ты стар, а в том, что по-прежнему считаешь себя молодым. Ничего не делать — это одно из самых сложных занятий, самое сложное и самое интеллектуальное. («Критик как художник») У меня непритязательный вкус: мне вполне достаточно самого лучшего Люди всегда разрушают то, что любят сильнее всего. О религии и атеизме[править] Атеизм нуждается в вере ничуть не меньше, чем религия. В истины веры верят не потому, что они разумны, а потому, что их часто повторяют. Вера не становится истиной только потому, что кто-то за нее умирает Как только каннибалам начинает угрожать смерть от истощения, Господь, в своём бесконечном милосердии, посылает им жирного миссионера. Религия — очень распространенный суррогат веры. О мужчинах и женщинах[править] Книга жизни начинается с мужчины и женщины в саду… и заканчивается апокалипсисом. Женщины являются воплощением победы материи над духом — так же как мужчины воплощают победу духа над моралью. ("Портрет Дориана Грея") В любви начинают с того, что обманывают себя и кончают тем, что обманывают других.("Портрет Дориана Грея") «Всегда»! Какое ужасное слово! Его особенно любят женщины. Они портят всякий роман, стремясь, чтобы он длился вечно. ("Портрет Дориана Грея") Влюблённость начинается с того, что человек обманывает себя, а заканчивается тем, что он обманывает другого. Мужчина может быть счастлив с любой женщиной — при условии что он ее не любит. Самая прочная основа для брака — взаимное непонимание. Любовь замужней женщины — великая вещь. Женатым мужчинам такое и не снилось. Женщины вдохновляют нас на создание шедевров, но мешают нашему вдохновению реализоваться. Женщины относятся к нам, мужчинам, так же, как человечество — к своим богам: они нам поклоняются — и надоедают, постоянно требуя чего-то. ("Портрет Дориана Грея") Никогда не следует доверять женщине, которая называет вам свой возраст. Женщина, сказавшая это, может рассказать что угодно. У женщины поразительная интуиция: она может догадаться обо всём, кроме самого очевидного. Мужчины женятся со скуки, женщины — из любопытства. И те, и другие испытывают разочарование. ("Портрет Дориана Грея") Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины. Когда мужчина делает именно то, чего ждет от него женщина, он не много выигрывает в ее глазах. Всегда нужно совершать поступки, которых женщина не может ожидать, и говорить то, чего она не в силах понять. У женщин лучший способ защиты — нападение, а лучший способ нападения — внезапное и необъяснимое отступление. Если вы хотите узнать, что на самом деле думает женщина, смотрите на неё, но не слушайте. Дружба между мужчиной и женщиной невозможна. Страсть, вражда, обожание, любовь — только не дружба. Единственный способ, которым женщина может исправить мужчину, это довести его до такого состояния, когда он утратит какой бы то ни было интерес к жизни вообще. Мужчина, читающий мораль, обычно лицемер, а женщина, читающая мораль, непременно дурнушка. Есть что-то положительно скотское в спокойном характере мужчин. Как может женщина быть счастливой с человеком, который упорно желает видеть в ней разумное существо? Женщины являют собой торжество материи над духом, точно так же, как мужчины — торжество разума над моралью. Женщины существуют для того, чтобы их любили, а не для того, чтобы их понимали. ("Сфинкс без загадки") Женская душа заключена в красоте, так же, как мужская — в силе. Если бы обе могли соединиться в одном человеке, мы получили бы идеал искусства, о каком люди мечтают с тех пор, как оно существует. Мужчин можно анализировать и обсуждать, женщин же только обожать. Только по-настоящему хорошая женщина способна совершить по-настоящему глупый поступок. Своих мужей всегда ревнуют некрасивые женщины. Красивым — не до того, они ревнуют чужих. Женщины любят недостатки. Если этих недостатков изрядное количество, они готовы всё нам простить, даже ум… («Портрет Дориана Грея») Женщина может изменить мужчину одним способом: причинить ему столько зла, чтоб он вовсе потерял вкус к жизни. |
Люди без принуждения не примут и не будут выполнять меры, наилучшим образом рассчитанные для их собственного блага. Я совершенно уверен, что никто не должен ни на минуту колебаться прибегнуть к оружию для защиты бесценного дара свободы, от которого зависит все добро и зло в жизни, однако оружие, смею добавить, последнее средство. Поскольку меч — последнее средство обеспечения наших свобод, его надлежит сложить первым, как только эти свободы будут твердо установлены. Трудись, чтобы в твоей душе не умерли те крошечные искры небесного огня, что зовутся совестью. Свобода, раз она пустила корни, быстро вырастает. Людям свойственно с неохотой подчиняться тем, кого они считают незаслуженно поставленными начальниками над собой. Нация, которая относится к другой нации с привычной ненавистью или привычными добрыми чувствами, в определенной степени является рабом. Такая нация — раб своей враждебности или своих добрых чувств, любого из двух достаточно, чтобы увести ее от своего долга и интересов. Если у нас и были неизвестные врагу тайные ресурсы, то они состояли в непоколебимой решительности наших граждан, осознании правоты нашего дела и уверенности, что Бог не оставит нас. Нужно всегда считаться с настроениями народа. Это особенно верно для той войны, которую мы ведем, где моральный дух и готовность к самопожертвованию должны в значительной степени заменить принуждение. Дисциплина — душа армии. Она превращает немногочисленное войско в могучую силу, приносит успех слабым и уважение всем. Трус, знающий, что в случае дезертирства его ждет смерть, пойдет на риск в бою. Человек устроен так, что в него вложено много зажигательного материала. Сражаясь за свободу, мы должны быть осмотрительными и не нарушать свободу совести других, всегда памятуя, что Бог — судья над сердцами людей. Дорога к славе в патриотической армии и свободной стране открыта всем. Парламент имеет не больше права запускать руку в мой карман, чем я в его. Дружба - это растение, которое растет медленно, и, прежде чем заслужить свое имя, она должна пройти через испытания и выдержать множество превратностей судьбы. Если ты ценишь свою репутацию, связывай жизнь с добропорядочными людьми. Не говори дурно об отсутствующих, ибо это бесчестно. Никогда не насмехайся над серьезными вещами. Когда ты говоришь о Господе или Его свойствах, делай это серьезно и с должным почтением. Не высказывай радость при виде несчастья другого человека, будь он даже твоим врагом Не раздражайся за столом, чтобы ни случилось, а если у тебя все же есть причина для гнева, не высказывай его. Хорошо, я умираю тяжело, но я не боюсь умирать. Оглядываться назад нам следует только ради извлечения уроков из прошлых ошибок и пользы из дорого купленного опыта. Когда я впервые подходил к приготовленному для главы правительства креслу, мои чувства напоминали те, что испытывает приговоренный, всходя на эшафот. Я иду непроторенной тропой. Любое мое движение позже будет считаться прецедентом. Результаты выборов прямо пропорциональны количеству выставленного избирателям бренди. Лучше быть одному, чем в плохой компании. Будь вежлив со всеми, откровенен с немногими, и с этими немногими обходись прилично перед тем, как раскрыть им душу. Без свободы слова нас можно вести немыми и тихими, как овец на убой. Правительство не наделено разумом или красноречием; это сила. Подобно огню, оно - опасный слуга и чудовищный хозяин. |