Нагаута*

*Песенный жанр японской поэзии



Сладкое вино святое,
Что богам подносят люди...
Горы Мива!
Не сводя очей с вершины,
Буду я идти, любуясь,
До тех пор, пока дороги,
Громоздя извилин груды,
Видеть вас ещё позволят,
До тех пор, пока не скроют
От очей вас горы Нара
В дивной зелени деревьев.
О, как часто, О, как часто
Я оглядываться буду,
Чтобы вами любоваться!
И ужель в минуты эти,
Не имея вовсе сердца,
Облака вас спрятать могут
От очей моих навеки?
/Принцесса Нукада, шестой век н.э./


Нечто весьма специфическое... имхо.
Но что-то в этом всяко есть
Хехе, гдеж ещё то вам такое почитать доведётся))
как не у меня в блоге Оо
для общего развития, так сказать, сгодится.
Не. Правда есть в этом что-то.
Но всё равно странно.