Kurenai
Автор
|
Опубликовано: 4370 дней назад ( 7 января 2013)
Редактировалось: 1 раз — 7 января 2013
|
0 Голосов: 2 |
http://mp3skull.com/mp3/x_japan_kurenai
Одна из любимейших песен. Не думала, что так точно будет передавать состояние... конечно, перевод не лучший и примитивный...
я не мог обернуться, ты бы ушел от меня
я страдал, я боялся следовать за тобой
когда я взглянул на тени на стене
я помчался в ночь, чтобы найти правду в себе самом
Шторм гуляет по улицам, когда я держу тебя в своих объятиях
Сильный ветер начинает дуть, и наши глаза встречаются
Ты убегаешь от чего-то, что тебя преследует
Но неужели ты не понимаешь, что я одинок
Ты -наши исчезающие воспоминания
Нелюбимый, в одиночестве на сцене, я не могу вернуться...
весь ты в моих воспоминаниях, все еще сверкающих в моем сердце
Проходящий мимо меня, оставляешь после себя лишь слезы
Я лежу здесь в темно-красном, чтобы смягчить мою боль
Я больше никогда не выпущу эти воспоминания...
Держи мою любовь дальше от меня
Пока я продолжаю кричать
Ты убегаешь от чего-то, что тебя преследует
Я лежу здесь в темно-красном, чтобы смягчить мою боль
Я больше никогда не выпущу это воспоминания...
Держи мою любовь дальше от меня
Пока я продолжаю кричать
Я лежу здесь в темно-красном, чтобы смягчить мою боль
плачь в темно-красном...
Одна из любимейших песен. Не думала, что так точно будет передавать состояние... конечно, перевод не лучший и примитивный...
я не мог обернуться, ты бы ушел от меня
я страдал, я боялся следовать за тобой
когда я взглянул на тени на стене
я помчался в ночь, чтобы найти правду в себе самом
Шторм гуляет по улицам, когда я держу тебя в своих объятиях
Сильный ветер начинает дуть, и наши глаза встречаются
Ты убегаешь от чего-то, что тебя преследует
Но неужели ты не понимаешь, что я одинок
Ты -наши исчезающие воспоминания
Нелюбимый, в одиночестве на сцене, я не могу вернуться...
весь ты в моих воспоминаниях, все еще сверкающих в моем сердце
Проходящий мимо меня, оставляешь после себя лишь слезы
Я лежу здесь в темно-красном, чтобы смягчить мою боль
Я больше никогда не выпущу эти воспоминания...
Держи мою любовь дальше от меня
Пока я продолжаю кричать
Ты убегаешь от чего-то, что тебя преследует
Я лежу здесь в темно-красном, чтобы смягчить мою боль
Я больше никогда не выпущу это воспоминания...
Держи мою любовь дальше от меня
Пока я продолжаю кричать
Я лежу здесь в темно-красном, чтобы смягчить мою боль
плачь в темно-красном...
Похожие записи:
...я хочу, чтобы меня загадало на Рождество хотя бы одно сердце в Мире
|
Одно мешает "бы"Я бы тебя на руки взял, я бы тебя взял и унес, тихо смеясь на твои "нельзя", вдыхая запах твоих волос. И, не насытившись трепетом тел, стуком в груди нарушая тишь, всё просыпался бы и глядел, плач...
|
Комментарии (0)
Нет комментариев. Ваш будет первым!